Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne continue
da
ubrudt linje
de
durchgehende Linie
,
nicht unterbrochene Linie
,
ununterbrochene Linie
el
συνεχής γραμμή
en
continuous line
,
continuous traffic line
,
solid line
es
línea continua
it
linea continua
,
striscia continua
lt
ištisinė linija
nl
doorgetrokken streep
,
ononderbroken streep
pt
linha contínua
,
linha de interdição
sv
heldragen linje
lingotière de coulée continue
Iron, steel and other metal industries
de
Stranggu-Form
en
continuous slab casting mould
nl
gietvorm voor continu-gieten
lingotière pour coulée continue de bande entre cylindres
INDUSTRY
da
kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser
de
Gießform in Zweiwalzen-Stranggussanlagen für Band
el
τύπος συνεχούς χύτευσης τανιών μεταξύ κυλίνδρων
en
twin roll continous strip caster mould
es
colada continua de flejes entre cilindros
it
lingottiera a rulli controrotanti
nl
gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen
pt
lingoteira de rolos contrarrotativos
loi à variation continue
Information technology and data processing
da
jævn lov
el
νόμος της ομαλοποίησης
en
smooth law
es
ley de variación continua
it
legge a variazione continua
nl
continu variabel voorschrift
pt
lei de variação contínua
sv
glättningsalgoritm
lyophilisation continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kontinuerlig frysetørring
de
kontinuierliche Gefriertrocknung
el
λυοφιλίωση συνεχούς λειτουργίας
,
λυοφιλίωση χωρίς διακοπή
en
continuous freeze-drying
es
liofilización continua
fi
jatkuva pakastekuivaus
,
keskeytymätön pakastekuivaus
it
liofilizzazione continua
nl
continu vriesdrogen
pt
liofilização contínua
sv
kontinuerlig frystorkning
macchina per spezzare le fibre continue
da
maskine til fremstilling af brudte filamentbånd
de
Maschine zum Brechen von Spinnfaeden
el
μηχανή θραύσης των συνεχών ινών
en
rupturing machine
es
máquina para romper las fibras continuas
fr
machine à rompre les fibres continues
nl
machine voor het breken van continuvezels
pt
máquina de partir fibras contínuas
machine à papier continue à table plate
Technology and technical regulations
da
Fourdriniermaskine
,
langviremaskine
,
langvirepapirmaskine
de
Langsiebmaschine
,
Langsiebpapiermaschine
,
System Fourdrinier
el
με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή Fourdrinier
,
μηχανή με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή τύπου Fourdrinier
,
μηχανή χαρτοποίας
,
συνεχής
en
Fourdrinier machine
,
flat wire paper machine
es
máquina Fourdrinier
,
máquina de alimentación continua
,
máquina de mesa plana
,
máquina formadora plana
,
máquina plana
,
máquina plana para papel continuo
,
máquina tipo Fourdrinier
fi
tasoviirakone
fr
machine Fourdrinier
,
machine à table plate
it
macchina Fourdrinier
,
macchina a tavola piana
,
macchina continua per carta a tavola piana
,
macchina di tipo Fourdrinier
nl
Fourdrinier-machine
,
langzeef-papiermachine
pt
máquina Fourdrinier
,
máquina contínua
,
máquina de mesa plana
,
máquina plana
,
máquina tipo Fourdrinier
sv
planviramaskin
machine à souder en ligne continue par points
Iron, steel and other metal industries
da
steppunktsvejsemaskine
de
steppnahtschweissmaschine
el
συσκευή μετωπικής συγκόλλησης με ραφή
en
stitch welder
,
stitch welding machine
es
máquina de soldeo por puntos en línea continua
it
macchina per saldatura per punti in linea continua
,
saldatrice per punti in linea continua
nl
machine voor overlappend puntlassen
,
machine voor puntnaadlassen
machine de coulée continue à lingotière courbe
Iron, steel and other metal industries
da
kredsbueanlæg
de
Bogenanlage
,
Kreisbogen-Gießanlage
,
Kreisbogenanlage
,
Kreisbogenmaschine
el
μηχανή καμπυλωτής συνεχούς χύτευσης
,
μηχανή συνεχούς χύτευσης καμπυλωτού τύπου
en
bow-type continuous casting machine
,
circular arc caster
,
curved mould continuous casting machine
es
máquina de colada continua en molde curvo
fr
machine à lingotière courbe
it
impianto di colata continua di tipo curvo
,
maccchina di colata continua curva
,
macchina a curvatura monocentrica
,
macchina a lingottiera curva
,
macchina curva
nl
cirkelboog-continugietinstallatie
,
cirkelboog-continugietmachine
pt
fundição mecânica contínua em molde curvo
,
lingotagem mecânica contínua em molde curvo
machine de coulée continue verticale
Iron, steel and other metal industries
da
vertikalstrengstøbeanlæg
de
Senkrecht-Gießanlage
,
Senkrechtanlage
,
Senkrechtgießanlage
el
κατακόρυφη μηχανή συνεχούς χύτευσης
en
stick-type machine
,
vertical continuous casting machine
es
máquina de colada continua vertical
fr
machine verticale
it
macchina di colata continua verticale
,
macchina verticale
nl
vertikale continugietinstallatie
pt
fundição mecânica contínua vertical
,
lingotagem mecânica contínua vertical
Dostopnost