Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surveillance continue
da
overvågning
de
Überwachung
el
συνεχής παρατήρηση,συνεχής επαγρύπνιση,συνεχής παρακολούθηση
en
surveillance
es
control
fi
seuranta
,
tarkkailu
,
valvonta
it
sorveglianza
lt
monitoringas
,
stebėsena
nl
monitoring
pt
vigilância
sv
bevakningssystem
,
övervakningssystem
surveillance continue
ENVIRONMENT
da
overvågning
de
Observation
,
Überwachung
el
Επιτήρηση
,
επιτήρηση
,
επιτήρηση/επαγρύπνηση
,
παρακολούθηση
en
surveillance
es
vigilancia
fi
tarkkailu
,
valvonta
fr
surveillance
,
it
sorveglianza
nl
bewaking
,
surveillance
,
toezicht
pt
vigilância
,
vigilância contínua
sv
övervakning
,
övervakning; bevakning; kontroll
systeem voor gemeenschappelijk vervoer met continue toegang
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel med kontinuerlig indstigningsmulighed
de
Massenverkehrsmittel mit staendiger Einsteigmoeglichkeit
el
σύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασης
en
continuous-access public transport system
fi
jatkuva joukkoliikenne,johon voi aina päästä mukaan
fr
système de transport en commun à accès continu
it
sistema di trasporto pubblico ad accesso continuo
pt
sistema de transporte comum de acesso contínuo
sv
kollektivt transportmedel med kontinuerlig åtkomst
système de localisation continue par satellite
Fisheries
de
Satellitenüberwachungssystem
,
kontinuierliche Ortung über Satellit
el
συνεχής δορυφορική παρακολούθηση
en
continuous satellite tracking system
,
satellite monitoring system
fi
satelliitin avulla toimiva jatkuva paikannusjärjestelmä
fr
système de suivi par satellite
nl
satellietvolgsysteem
sv
system för kontinuerlig lokalisering via satellit
,
system för uppföljning per satellit
système de localisation continue par satellites
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
ordning med løbende positionsbestemmelse ved hjælp af satellit
,
ordning med løbende positionsbestemmelse ved hjælp af satellitter
de
kontinuierliche Ortung über Satellit
el
σύστημα συνεχούς εντοπισμού με δορυφόρους
en
continuous satellite-tracking system
es
sistema de localización continua vía satélite
,
sistema de localización vía satélite
fi
satelliitin avulla toimiva jatkuva paikantamisjärjestelmä
,
satelliitin avulla toimiva paikantamisjärjestelmä
fr
système de localisation par satellite
it
sistema di localizzazione continua via satellite
,
sistema di localizzazione via satellite
nl
satellietvolgsysteem
pt
sistema de localização contínua por satélite
,
sistema de localização por satélite
sv
system för kontinuerlig lokalisering via satellit
,
system för lokalisering via satellit
système de recyclage des gaz émis par l'unité de régénération continue du catalyseur
Oil industry
bg
система за рециклиране на регенерационния газ
cs
recyklační smyčka pro plyn po kontinuální regeneraci
da
kontinuerlig genbrugsloop af regenereringsgas
de
Recyclingkreislauf für Regenerierungsgas im kontinuierlichen Betrieb
el
βρόχος ανακύκλωσης αερίου της αναγέννησης
en
continuous regeneration gas recycling loop
es
lazo de reciclado del gas de regeneración
et
regenereerimisgaasi ringlusahel
fi
regenerointikaasun kierrätyskierto
hr
petlja za kontinuiranu recirkulaciju regeneracijskog plina
it
circuito di riciclo del gas di rigenerazione continua
lv
reģenerācijas gāzu reciklēšanas kontūrs
mt
ċirkwit ta' riċiklaġġ tal-gass ta' riġenerazzjoni kontinwa
pl
zamknięty układ recyklingu gazu z regeneracji
pt
circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
ro
reciclare a gazelor rezultate din faza de regenerare continuă a catalizatorului
sk
úprava cirkulačného plynu z kontinuálnej regenerácie
sl
zanka za neprekinjeno recikliranje regeneracijskega plina
sv
kontinuerlig återvinningskrets för regenereringsgas
tension continue
Electronics and electrical engineering
da
jævnspænding
de
Gleichspannung
el
συνεχής τάση
en
direct voltage
es
tensión continua
fi
tasajännite
it
tensione continua
nl
gelijkspanning
pt
tensão contínua
sv
likspänning
tension continue
Electronics and electrical engineering
da
dc-spænding
,
jævnspænding
de
Gleichspannung
el
συνεχής τάση
en
d.c.voltage
,
direct voltage
es
tensión continua
fi
tasajännite
,
tasavirta
fr
tension en courant continu
it
tensione continua
lt
nuolatinė įtampa
nl
gelijkspanning
pt
tensão contínua
sv
likspänning
tension continue
Technology and technical regulations
ENERGY
da
jævnspænding
de
Gleichspannung
en
direct voltage
fi
tasajännite
tension continue conventionnelle à vide
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret tomgangsjævnspænding
de
konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
el
συμβατική συνεχής τάση κενού
en
conventional no-load direct voltage
es
tensión continua convencional en vacío
fi
ekstrapoloitu tyhjäkäyntitasajännite
it
tensione continua convenzionale a vuoto
nl
conventionele nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua convencional em vazio
sv
extrapolerad tomgångslikspänning