Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
four électrique à aération continue
Technology and technical regulations
Chemistry
da
elektrisk ovn med konstant gennemluftning
de
elektrischer Ofen mit Entlüftung
el
ηλεκτρικός κλίβανος με σύστημα συνεχούς ανανέωσης του αέρα
en
electric furnace with continuous ventilation
es
horno eléctrico con ventilación forzada
it
forno elettrico ad aerazione continua
nl
elektrische oven met ventilatie-openingen
fraction continue
Natural and applied sciences
da
kædebrøk
de
Kettenbruch
en
continued fraction
es
fracción continua
fi
ketjumurtoluku
nl
kettingbreuk
pt
fração contínua
sv
kättingbrott
fusion continue de ferrailles
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig skrotsmeltning
de
kontinuierliches Einschmelzen von Schrott
en
continuous scrap smelting
es
fundición continua de chatarra
it
fusione continua di rottame
nl
continusmelten van schroot
pt
fusão contínua de sucatas
gardé de façon continue
TRANSPORT
en
continuously manned
es
con dotación permanente
sk
nepretržitá prítomnosť obsluhy
gare de triage en pente continue
da
faldstation
,
rangerbanegård med gennemgående fald
de
Gefällebahnhof
el
σταθμός διαλογής με συνεχή κλίση
en
gravity marshalling yard
es
estación de clasificación en pendiente continua
fr
triage en pente continue
it
stazione di smistamento a gravità
nl
hellingrangeerstation
,
rangeerstation op doorlopende helling
pt
estação de classificação de pendente contínua
,
estação de triagem de pendente contínua
génération continue
Electronics and electrical engineering
de
Gleichstromerzeugung
el
γεννήτρια συνεχούς ρεύματος
en
DC generation
,
DC generation system
,
d.c.generation
,
d.c.generation system
,
direct current generation
,
direct current generation system
es
fuente de corriente continua
,
generación continua
fi
tasavirran tuottojärjestelmä
it
generazione di corrente continua
nl
gelijkstroomdynamo
,
gelijkstroomgenerator
pt
geração contínua
sv
likströmsgenerering
gestion cybernétique continue du trafic marchandises
Documentation
Information technology and data processing
da
løbende kybernetisk styring af godsvognsomløbet
de
laufende kybernetische Lenkung des Güterverkehrs
el
συνεχής κυβερνητική διαχείριση της εμπορευματικής κίνησης
en
continuous cybernetic control of freight traffic
es
gestión cibernética continua del tráfico de mercancías
it
gestione cibernetica continua del traffico merci
nl
continusturing bij de beheersing van het goederenvervoer
pt
gestão cibernética contínua do tráfego de mercadorias
het vormen van perliet door continue uitscheiding
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af perlit ved en koblet reaktion
de
Bildung des Perlits in einer Koppelreaktion
el
σχηματισμός περλίτη από συνδυασμό ταυτόχρονων αντιδράσεων
en
the formation of pearlite by a simultaneous precipitation
es
perlita que se forma por reacciones simultáneas
fr
perlite qui se forme par réactions simultanées
it
formazione di perlite in una reazione combinata
pt
perlite que se forma por reações simultâneas
sv
bildning av perlit genom en kooperativ utskiljning
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.
cs
PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
SILMA SATTUMISE KORRAL...
implantatie van hormonen met continue werking
da
implant med kontinuerlig hormonafgivelse
de
Implantation von Hormonen mit anhaltender Wirkung
el
ορμονικό εμφύτευμα παρατεινόμενης ενέργειας
en
continuous action hormone implant
es
implantación de hormonas de acción continua
fi
hormonia jatkuvasti vapauttava lääkekapseli
fr
implantation d'hormones à action continue
sv
implantation av hormon i depåform