Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poussée ou puissance maximum continue
da
maksimal kontinuerlig kraft
de
höchster Dauerschub
el
Μέγιστη συνεχής ώση
en
maximum continuous thrust
es
potencia/empuje máxima contínua
fi
suurin sallittu jatkuva teho
it
spinta continua massima
nl
maximum continue stuwkracht
pt
impulso máximo contínuo
sv
maximal kontinuerlig dragkraft
poutre continue
TRANSPORT
Building and public works
de
Durchlaufträger
,
kontinuierlicher Träger
en
continuous beam
es
viga continua
it
trave continua
nl
ligger op meerdere steunpunten
pt
viga contínua
préparation continue
de
Herstellung im Dauerbetrieb
,
kontinuierliche Herstellung
en
continuous preparation
nl
continue bereiding
préparation continue des substrats
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig substratfremstilling
de
kontinuierlicher Substratherstellung
el
συνεχής παρασκευή υποστρωμάτων
en
continuous preparation of substrates
es
preparación continua de compost
fi
jatkuva kasvualustan valmistaminen
fr
PCS
,
it
preparazione continua del substrato
nl
substraatbereiding in continuproces
pt
PCS
,
preparação contínua do composto
sv
kontinuerlig substratframställning
pression maximum admissible en marche continue
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
en
permissible continuous pressure
es
presión maxima admisible en servicio continuo
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
nl
maximale continudruk
pt
pressão máxima admissível em serviço contínuo
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
prise de force continue
Mechanical engineering
da
uafhængigt kraftudtag
de
unabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
en
constant running power take-off
,
independent power take-off
,
live power take-off
es
toma de fuerza con independencia de la transmisión
,
toma de fuerza continua
,
toma de fuerza independiente
fr
prise de force "moteur" indépendante
,
prise de force indépendante
it
presa di potenza continua
,
presa di potenza indipendente
nl
onafhankelijke PTO
pt
tomada de força contínua
,
tomada de força independente
procédé de la coulée continue
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning
de
Stranggussverfahren
el
μέθοδος συνεχούς χύτευσης
en
continuous casting process
es
colada continua
it
procedimento della colata continua
nl
continu-strenggieterij
pt
processo do vazamento contínuo