Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nuevos plazos para que continúe el procedimiento
LAW
da
nye frister for fortsættelsen af sagsbehandlingen
de
neue Fristen für die Fortsetzung des Verfahrens
el
νέες προθεσμίες για τη συνέχιση της δίκης
en
new time limits for the further steps in the proceedings
fr
nouveaux délais pour la poursuite de l'instance
it
nuovi termini per la prosecuzione della causa
nl
nieuwe termijnen voor de voortzetting van het geding
pt
novos prazos para os trâmites processuais ulteriores
obturateur avec lamelles à rotation continue
da
rotationslukker
de
Rotations-Lamellenverschluss
el
κλείστρο με περιστροφικό δίσκο
en
rotating disc shutter
fi
kiertolevysuljin
nl
centraalsluiter
sv
rotationsslutare
ongemoduleerde continue piloottoon
Electronics and electrical engineering
da
umoduleret kontinuitetspilot
,
umoduleret kontinuitetspilotbølge
de
nicht modulierte Kontinuitätspilotwelle
el
πιλότος αδιαμόρφωτης συνέχειας
en
unmodulated continuity pilot
es
señal piloto de continuidad no modulada
fi
moduloimaton lähetyspilotti
fr
onde pilote de continuité non modulée
pt
sinal piloto de continuidade não modulado
sv
omodulerad kontinuerlig pilotsignal
opération de dérivation avec réalimentation continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
by-pass-procedure med konstant recirkulering
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
nl
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua
pagination continue
da
fortløbende paginering
de
fortlaufende Seitenzahl
el
συνεχής σελιδαρίθμηση
en
continuous pagination
es
foliación continua
,
foliación correlativa
,
foliación corrida
,
paginación continuada
,
paginación correlativa
,
paginación corrida
fi
jatkuva sivunumerointi
it
paginazione continua
nl
doorlopende paginering
pt
paginação contínua
sv
fortlöpande paginering
paissance continue
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsning året rundt
,
helårsgræsning
el
συνεχής βόσκησις
nl
onafgebroken beweiding
pt
pastoreio contínuo
sv
bete året runt
,
kontinuerligt bete
panne continue
Building and public works
da
kontinuerlig tagbjælke
de
Durchlaufpfette
el
συνεχής τεγίδα
en
continuous purlin
es
correa continua
it
arcareccio continuo
nl
doorgaande gording
sv
kontinuerlig ås
paroi continue moulée dans le sol
Building and public works
da
fundamentsmur
de
Schlitzwand
en
diaphragm wall
fr
mur emboué
,
paroi moulée
,
paroi moulée dans le sol
it
muro su intaglio
,
pannello parete
,
parete colata in trincea
,
parete piena gettata in opera
nl
diepwand
,
slibwand
pt
parede moldada
pays qui continue d'emprunter
FINANCE
da
aktiv låntager
,
land der fortsat modtager IBRD-lån
de
darlehensbeziehender Schuldner
en
active borrower
es
prestatario (activo)
fi
aktiivinen velallismaa
it
paese debitore
,
paese titolare di un finanziamento
nl
actieve lener
peigneuse circulaire continue à laine
da
kontinuerligt arbejdende kæmmemaskine
,
rundkæmmemaskine til uld
de
Rundkaemmaschine fuer Wolle
el
συνεχής κυκλική μηχανή κτενίσματος του μαλλιού
en
circular comb for wool
es
peinadora circular continua para lana
it
pettinatrice circolare continua per lana
nl
roterende cirkelkam voor wol
pt
penteadeira circular contínua para lã
Dostopnost