Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de surveillance continue
bg
CMA
,
подход за непрекъснато наблюдение
cs
přístup soustavného sledování
da
CMA
,
kontinuerlig overvågning
de
kontinuierliche Überwachung
el
προσέγγιση συνεχούς παρακολούθησης
en
CMA
,
continuous monitoring approach
es
enfoque de supervisión continua
et
CMA
,
pideva seire põhimõte
fi
jatkuvan seurannan lähestymistapa
hr
pristup kontinuiranog praćenja
it
CMA
,
approccio al monitoraggio continuo
,
continuous monitoring approach
,
impostazione di monitoraggio continuo
lv
pāstāvīgās pārraudzības pieeja
mt
CMA
,
approċċ ta' monitoraġġ kontinwu
pl
metoda ciągłego monitoringu
,
system stałego monitorowania bezpieczeństwa lotniczego
pt
ACC
,
abordagem contínua do controlo
sk
prístup priebežného monitorovania
sl
pristop neprekinjenega spremljanja
modèle de fonction de seuil continue
bg
модел с непрекъсната прагова функция
el
μοντέλο συνεχούς συνάρτησης κατωφλίου
,
μοντέλο συνεχούς συνάρτησης ορίου
en
continuous threshold function model
et
pidev lävifunktsiooni mudel
,
pidev läviväärtuse funktsiooni mudel
ga
samhail d'fheidhm tairsí leanúnaí
hr
model neprekinute funkcije s pragom
it
modello di funzione soglia continua
lt
tolydžiosios slenksčio funkcijos modelis
lv
nepārtrauktu sliekšņa funkciju modelis
mt
mudell ta' funzjoni kontinwa tal-livell limitu
sk
kontinuálny model prahovej funkcie
sl
funkcijski model zveznega praga
multi-level continue steekproefopzet van Lieberman-Solomon
SCIENCE
da
fler-niveau kontinuerte stikprøveplaner
de
stetige Mehrstufen-Stichprobenpläne
el
σχέδια δειγματοληψίας πολλών επιπέδων συνεχούς διαδικασίας
en
multi-level continuous sampling plans
es
plan de muestreo continuo multinivel
fi
monitasoiset jatkuvat otantasuunnitelmat
it
campionamento a più livelli per il controllo di processi continui
pt
plano de amostragem contínua em múltiplos estádios
sv
kontinuerliga samplingplaner i flera nivåer
,
kontinuerliga urvalsplaner i flera nivåer
niet-continue meting
de
Einzelmessung
el
μεμονομένη μέτρηση
en
individual measurement
es
medición individual
fr
mesure discontinue
it
misurazione discontinua
pt
medição discontínua
niet-continue walsmolen
Iron, steel and other metal industries
da
chargeblander
de
diskontinuierlich arbeitender Kollergang
,
satzweise arbeitender Kollergang
el
ασυνεχής μύλος
en
batch-mill
es
molino mezclador discontinuo
fi
jaksottaiskäyttöinen hiertosekoitin
fr
broyeur-frotteur discontinu
it
molazza miscelatrice intermittente
sv
kollergång arbetande satsvis
,
valsblandare arbetande satsvis
niet-continue zandbereiding
Iron, steel and other metal industries
da
chargemæssig
,
diskontinuert sandtilberedningsanlæg
de
diskontinuierliche Sandaufbereitung
el
εργοστάσιο ασυνεχούς κατεργασίας άμμου
en
batch sand plant
es
instalación discontinua de arenas
fi
annoshiekanvalmistamo
fr
sablerie discontinue
it
impianto intermittente per la lavorazione delle terre
sv
diskontinuerlig sandberedning
,
satsvis sandberedning
niveau de pression acoustique continue équivalent pondéré A
Health
da
ækvivalerende kontinuerlig A-vægtet lydtryksniveau
el
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
en
equivalent continuous A-weighted sound pressure level
es
nivel de presión acústica continua equivalente ponderado A
fi
ekvivalentti A-äänitaso
,
samanarvoinen jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
it
Livello di pressione sonora continua equivalente ponderata A
,
livello continuo equivalente di pressione sonora ponderata A
nl
gelijkwaardig aanhoudend A-gewogen geluiddrukpeil
sv
ekvivalent kontinuerlig A-vägd bullernivå
,
ekvivalent kontinuerlig bullernivå uttryckt i dB(A)
nuevos plazos para que continúe el procedimiento
LAW
da
nye frister for fortsættelsen af sagsbehandlingen
de
neue Fristen für die Fortsetzung des Verfahrens
el
νέες προθεσμίες για τη συνέχιση της δίκης
en
new time limits for the further steps in the proceedings
fr
nouveaux délais pour la poursuite de l'instance
it
nuovi termini per la prosecuzione della causa
nl
nieuwe termijnen voor de voortzetting van het geding
pt
novos prazos para os trâmites processuais ulteriores
numérotation continue
de
Fortnumerierung
,
fortlaufende Numerierung
it
numerazione continua
onvertraagde continue controle
LAW
Communications
de
permanente Überwachung in Echtzeit
el
παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο και καθ'όλο το εικοσιτετράωρο
en
real-time,fulltime monitoring
es
vigilar permanentemente la interceptación en tiempo real
fr
surveillance en temps réel et à temps plein
it
intercettare permanentemente in tempo reale
pt
intercetar transmissões em tempo real e sem interrupção