Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barre-bus continue
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsamleskinne
de
Gleichstromsammelschiene
el
μπάρα συνεχούς
,
τροφοδοτικός αγωγός συνεχούς ρεύματος
en
DC bus
,
d.c.bus
,
direct current bus
it
barra collettrice in c.c.
,
barra di distribuzione in c.c.
,
bus in corrente continua
nl
gelijkstroomverzamelrail
pt
barra condutora corrente contínua
bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan
Technology and technical regulations
da
ved kontinuerlig dyppeprøvning kan der opstå en veldefineret strømning
de
beim Dauertauchversuch kann sich eine definierte Stroemung ausbidden
el
στη δοκιμή συνεχούς βύθισης μπορεί να κυριαρχεί μία συγκεκριμένη κατάσταση ροής
en
a definite flow may form during the continuous immersion test
es
en la prueba de la inmersión continua se puede formar un flujo definido
fr
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulement
it
un flusso definito puo' formarsi durante la prova di immersione continua
bobine à spire continue
Electronics and electrical engineering
da
spole med enkeltvikling
de
Einzelspule
en
single turn coil
it
bobina a spira unica
nl
doorlopende spoelwinding
,
spoel uit een winding bestaande
sv
envarvsspole
bourse de formation continue
Education
da
stipendien til efter-og videruddannelse
de
Stipendium für Weiterbildung
el
υποτροφία συνεχούς κατάρτισης
en
in-service training scheme
es
beca de formación continua
it
borsa di formazione continua
nl
beurs voor voortgezette opleiding
pt
bolsa de formação contínua
sv
fortbildningsstipendium
bouton-poussoir à pression continue
Mechanical engineering
Building and public works
da
dødmands-trykknap
de
Dauerkontaktgabe-Druckknopf
,
Dauerkontaktgabe-Drucktaster
el
κομβίο συνεχούς επενεργείας
en
constant pressure push button
es
pulsador de presión constante
fi
jatkuvasti painettava ohjausnappi
it
bottone ad azione continua
nl
constante-druk-drukknop
pt
botão de pressão constante
sv
hålldon
brame de coulée continue
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbt emne
de
Stranggussbramme
el
πλάκα συνεχούς απόχυσης
en
continuously cast slab
es
desbaste plano de colada continua
it
Bramma di colata continua
nl
continu gegoten platen
pt
brame de vazamento contínuo
sv
stränggjutet ämne
brouilleur à onde continue
Communications
da
forstyrrende CW-signal
de
unmoduliertes Störsignal
el
παρεμβολέας CW
,
παρεμβολέας συνεχούς κύματος
en
CW interferer
,
continuous-wave interferer
es
onda continua interferente
fi
moduloimaton häiriösignaali
it
segnale interferente a onda continua
nl
CW-draaggolfstoring
pt
onda contínua interferente
sv
CW-störare
,
störande CW-signal
bruit de polarisation continue
Electronics and electrical engineering
da
dc-forspændingsstøj
de
Gleichstrom-Vorspannungsrauschen
el
θόρυβος πόλωσης συνεχούς ρεύματος
en
d-c bias noise
es
ruido de polarización c.c.
fi
tasavirran esijännitekohina
it
rumore di polarizzazione c.c.
nl
gelijkstroom instellingsruis
pt
ruído de polarização de c.c.
sv
likspänningsbrus
câble coaxial à fente continue
TRANSPORT
da
koaksialkabel med kontinuert længdeleder
de
koaxiales Kabel mit längsgeschlitztem Außenleiter
it
cavo coassiale a fessura continua
nl
coaziale kabel met doorlopende spleet
camera a image continue
da
kamera til hurtigbilledfilmning
de
Schmierkamera
,
Streifenkamera
el
μηχανή συνεχούς εικόνας
,
φωτογραφικό όργανο συνεχούς εικόνας
en
smear camera
,
streak camera
,
sweep camera
es
cámara de compensación óptica
,
cámara de imagen continua
fi
pyyhkäisykamera
,
streak-kamera
fr
camera strioscopique
,
chambre photographique a image continue
it
camera fotografica a striscio
,
fotocamera a traccia continua
nl
zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de imagem contínua
sv
svepkamera