Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brouilleur à onde continue
Communications
da
forstyrrende CW-signal
de
unmoduliertes Störsignal
el
παρεμβολέας CW
,
παρεμβολέας συνεχούς κύματος
en
CW interferer
,
continuous-wave interferer
es
onda continua interferente
fi
moduloimaton häiriösignaali
it
segnale interferente a onda continua
nl
CW-draaggolfstoring
pt
onda contínua interferente
sv
CW-störare
,
störande CW-signal
bruit de polarisation continue
Electronics and electrical engineering
da
dc-forspændingsstøj
de
Gleichstrom-Vorspannungsrauschen
el
θόρυβος πόλωσης συνεχούς ρεύματος
en
d-c bias noise
es
ruido de polarización c.c.
fi
tasavirran esijännitekohina
it
rumore di polarizzazione c.c.
nl
gelijkstroom instellingsruis
pt
ruído de polarização de c.c.
sv
likspänningsbrus
camera a image continue
da
kamera til hurtigbilledfilmning
de
Schmierkamera
,
Streifenkamera
el
μηχανή συνεχούς εικόνας
,
φωτογραφικό όργανο συνεχούς εικόνας
en
smear camera
,
streak camera
,
sweep camera
es
cámara de compensación óptica
,
cámara de imagen continua
fi
pyyhkäisykamera
,
streak-kamera
fr
camera strioscopique
,
chambre photographique a image continue
it
camera fotografica a striscio
,
fotocamera a traccia continua
nl
zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de imagem contínua
sv
svepkamera
caméra à miroir tournant et image continue
da
kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
de
Drehspiegel-Schmierkamera
,
Drehspiegel-Streifenkamera
el
φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας
en
rotating mirror smear camera
,
rotating mirror streak camera
es
cámara de espejo giratorio e imagen continua
,
cámara fotográfica de espejo giratorio e imagen continua
fi
rotaatiopeilillä varustettu pyyhkäisykamera
fr
chambre photographique à miroir tournant et image continue
it
fotocamera a specchio rotante e traccia continua
nl
roterende zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de espelho rotativo e imagem contínua
sv
svepkamera med roterande spegel
caractéristique à courbe continue
Electronics and electrical engineering
da
karakteristik med kontinuerlig kurve
de
stetige Kennlinie
el
χαρακτηριστική συνεχούς καμπύλης
en
continuous curve characteristic
es
característica continua
fi
jatkuva toimintakäyrä
it
caratteristica continua
nl
continue karakteristiek
pt
característica contínua
sv
kontinuerlig kurvkarakteristik
carrousel de brasage à rotation continue
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig loddekarrusel
de
kontinuierliches Loetkarussell
el
διάταξη συγκόλλησης με συνεχώς περιστρεφόμενο τραπέζι
en
brazing or soldering machine with a continuously rotating table
es
mesa giratoria con movimiento continuo para soldeo fuerte o blando
fi
jatkuvatoiminen juottokaruselli
it
dispositivo di brasatura a tavola rotante con rotazione continua
nl
continu werkende soldeercarrousel
pt
mesa giratória com movimento contínuo para brasagem
sv
kontinuerlig lödkarusell
casseratura sommersa a pareti continue
Building and public works
da
undervandsblokforskalling
de
Unterwasser-Blockschalung
el
συγκρότημα υποβρυχίων τύπων
en
submerged block formwork
es
encofrado sumergido tipo molde
fr
coffrage bloc immergé
pt
cofragem submersa tipo molde
sv
formblock för undervattensgjutning
,
förtillverkad undervattensform i block
cellule de mesure continue
ENVIRONMENT
Chemistry
da
kontinuerlig målecelle
de
kontinuierliche Messzelle
el
στοιχείο συνεχούς μέτρησης
en
cell for continuous measurement
es
célula de medida continua
fi
jatkuvatoiminen mittakenno
ga
cill le haghaidh tomhas leanúnach
nl
continue meetcel
pt
célula de medida contínua
sv
mätcell för kontinuerlig mätning
centre de formation continue
Education
el
Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων
en
adult centre
,
adult education centre
,
adult school
,
continuing education centre
,
residential adult centre
,
residential adult college
es
centro de educación de adultos
fr
centre d'éducation des adultes
,
centre de formation des adultes
,
centre de formation permanente
,
centre résidentiel pour les adultes
,
école d'adultes
nl
vormingscentrum
,
vormingsinstelling
chaîne de récolte continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fortløbende høstsamlebånd
,
høst efter samlebåndsmetoden
de
Erntearbeit im Fließverfahren
el
αλυσίδα συγκομιδής με συνεχόμενα στάδια
,
αλυσίδα συνεχούς συγκομιδής
en
in-line harvesting chain
es
cadena de recolección continua
it
catena di raccolta continua
nl
stel oogstmachines die in serie werken
pt
corrente de recolha contínua
Dostopnost