Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de dérivation avec réalimentation continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
by-pass-procedure med konstant recirkulering
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
nl
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua
Ordonnance du 25 novembre 1992 concernant l'enquête suisse sur la formation continue
LAW
Education
de
Verordnung vom 25.November 1992 über die Schweizerische Erhebung zur Weiterbildung
it
Ordinanza del 25 novembre 1992 concernente l'inchiesta svizzera sulla formazione permanente
Ordonnance du DFI concernant les mesures spéciales en faveur de la formation continue au niveau universitaire
LAW
de
Verordnung des EDI über die Sondermassnahmen zugunsten der universitären Weiterbildung
it
Ordinanza del DFI sulle misure speciali in favore della postformazione universitaria
pagination continue
da
fortløbende paginering
de
fortlaufende Seitenzahl
el
συνεχής σελιδαρίθμηση
en
continuous pagination
es
foliación continua
,
foliación correlativa
,
foliación corrida
,
paginación continuada
,
paginación correlativa
,
paginación corrida
fi
jatkuva sivunumerointi
it
paginazione continua
nl
doorlopende paginering
pt
paginação contínua
sv
fortlöpande paginering
panne continue
Building and public works
da
kontinuerlig tagbjælke
de
Durchlaufpfette
el
συνεχής τεγίδα
en
continuous purlin
es
correa continua
it
arcareccio continuo
nl
doorgaande gording
sv
kontinuerlig ås
paroi continue moulée dans le sol
Building and public works
da
fundamentsmur
de
Schlitzwand
en
diaphragm wall
fr
mur emboué
,
paroi moulée
,
paroi moulée dans le sol
it
muro su intaglio
,
pannello parete
,
parete colata in trincea
,
parete piena gettata in opera
nl
diepwand
,
slibwand
pt
parede moldada
participation des employeurs au financement de la formation professionnelle continue
FINANCE
de
Abgabe der Arbeitgeber zur Finanzierung der beruflichen Fortbildung
en
employers'participation in financing continuous vocational training
it
contributo dei datori di lavoro al finanziamento della formazione continuativa
nl
deelneming van de werkgevers aan de financiering van de voortgezette beroepsopleiding
pays qui continue d'emprunter
FINANCE
da
aktiv låntager
,
land der fortsat modtager IBRD-lån
de
darlehensbeziehender Schuldner
en
active borrower
es
prestatario (activo)
fi
aktiivinen velallismaa
it
paese debitore
,
paese titolare di un finanziamento
nl
actieve lener
peigneuse circulaire continue à laine
da
kontinuerligt arbejdende kæmmemaskine
,
rundkæmmemaskine til uld
de
Rundkaemmaschine fuer Wolle
el
συνεχής κυκλική μηχανή κτενίσματος του μαλλιού
en
circular comb for wool
es
peinadora circular continua para lana
it
pettinatrice circolare continua per lana
nl
roterende cirkelkam voor wol
pt
penteadeira circular contínua para lã
perturbation continue
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig forstyrrelse
,
kontinuerlig støj
de
Dauerstörung
el
συνεχής διαταραχή
,
συνεχής θόρυβος
en
continuous disturbance
,
continuous noise
es
interferencia continua
,
ruido continuo
fi
jatkuva häiriö
,
jatkuva kohina
fr
bruit continu
,
it
disturbo continuo
,
rumore continuo
nl
ononderbroken ruis
pt
perturbação contínua
,
ruído contínuo
sv
ihållande störning
Dostopnost