Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pluie continue
da
udbredt regn
el
εκτεταμένη βροχή
en
widespread rain
es
lluvia generalizada
fi
laajalle levinnyt sade
it
pioggia estesa
nl
uitgebreide regen
pt
chuva contínua
sv
utbrett regn
,
utbrett regnområde
pompe à circulation interne continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
aksialstempelpumpe
,
strømningspumpe
de
Gleichstrompumpe
el
αντλία συνεχούς ροής
en
continuous flow pump
es
bomba volumétrica de flujo continuo o sin invertir
it
pompa volumetrica a flusso continuo
nl
pomp met continue interne stroming
pt
bomba de circulação interna contínua
population continue
de
kontinuierliche Grundgesamtheit
en
continuous population
es
población contínua
it
massa continua
porteuse à onde continue
Communications
da
CW-bærebølge
de
unmodulierter Träger
el
φέρον συνεχούς κύματος
en
continuous-wave carrier
es
portadoras sinusoidales continuas
fi
moduloimaton kantoaalto
it
portanti a onda continua
nl
CW-draaggolf
pt
portadoras de onda contínua
sv
CW-bärvåg
porteuse continue
Communications
Information technology and data processing
en
continuous carrier
es
portadora continua
poussée maximale continue
da
maksimal kontinuert totalvægt
de
höchste Dauerleistung
el
μέγιστη συνεχής ισχύς
en
maximum continuous power
es
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva teho
fr
puissance maximale continue
ga
uaschumhacht leanúnach
it
potenza massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
potência máxima contínua
sl
največja neprekinjena moč
sv
maximalt kontinuerlig effekt
poutre continue
TRANSPORT
Building and public works
de
Durchlaufträger
,
kontinuierlicher Träger
en
continuous beam
es
viga continua
it
trave continua
nl
ligger op meerdere steunpunten
pt
viga contínua
préparation continue des substrats
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig substratfremstilling
de
kontinuierlicher Substratherstellung
el
συνεχής παρασκευή υποστρωμάτων
en
continuous preparation of substrates
es
preparación continua de compost
fi
jatkuva kasvualustan valmistaminen
fr
PCS
,
it
preparazione continua del substrato
nl
substraatbereiding in continuproces
pt
PCS
,
preparação contínua do composto
sv
kontinuerlig substratframställning
pression maximum admissible en marche continue
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
en
permissible continuous pressure
es
presión maxima admisible en servicio continuo
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
nl
maximale continudruk
pt
pressão máxima admissível em serviço contínuo
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
prise de force continue
Mechanical engineering
da
uafhængigt kraftudtag
de
unabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
en
constant running power take-off
,
independent power take-off
,
live power take-off
es
toma de fuerza con independencia de la transmisión
,
toma de fuerza continua
,
toma de fuerza independiente
fr
prise de force "moteur" indépendante
,
prise de force indépendante
it
presa di potenza continua
,
presa di potenza indipendente
nl
onafhankelijke PTO
pt
tomada de força contínua
,
tomada de força independente