Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
robot à trajectoire continue
Information technology and data processing
da
banestyret robot
de
Bahnsteuerungsroboter
el
ρομπότ εγγεγραμμένης τροχιάς
,
ρομπότ συνεχούς τροχιάς
es
robot de trayectoria continua
fi
rataohjattu robotti
fr
robot à trajectoire enregistrée
it
robot a percorso continuo
nl
baangestuurde robot
pt
robô de trajetória contínua
sv
banstyrd robot
rotative pour impression combinée typo et hélio de liasses en continue et papiers millimétrés
da
høj-og dybtrykrotationspresse til endeløse baner og millimeterpapir
de
Hoch-und Tiefdruckrotationsmaschine für Endlosformulare und Millimeterpapier
el
σύνθετη περιστροφική μηχανή βαθυτυπικής και τυπογραφικής εκτύπωσης συνεχών υποδειγμάτων και χιλιοστομετρικών χαρτών
en
letter press and rotogravure press for continuous form printing
es
rotativa para impresión combinada tipo-heliográfica de rollos continuos y papel milimetrado
it
rotativa combinata tipografica e rotocalco per stampa di moduli continui e carte diagrammate
nl
hoog-en diepdrukrotatiepers voor kettingformulieren en millimeterpapier
sablerie continue
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert sandtilberedningsanlæg
de
kontinuierliche Sandaufbereitung
el
εργοστάσιο συνεχούς κατεργασίας άμμου
en
continuous sand plant
es
instalación continua de arenas
fi
jatkuvatoiminen hiekanvalmistamo
it
impianto continuo per la lavorazione delle terre
nl
continue zandbereiding
sv
kontinuerlig sandberedning
sécretion continue
da
overløb
de
Overflow
it
fuoruscita continua
,
stravaso
,
traboccamento
nl
overvloeiing
semelle continue
Building and public works
da
rendefundament
de
Streifenfundament
en
strip foundation
,
trench fill foundation
es
cimentación lineal
fr
semelle filante
it
fondazione continua
nl
strookfundering
semelle continue béton
Building and public works
da
gennemgående betonfundament
de
durchgehendes Betonfundament
el
συνεχής βάση από σκυρόδεμα
en
continuous concrete footing
es
zapata continua de hormigón
it
soletta di fondazione continua di calcestruzzo
nl
doorgaande betonnen funderingsplaat
pt
apoio contínuo de betão
séquence de couleur continue
Communications
da
kontinuerlig farvesekvens
de
fortlaufende Farbfolge
el
συνεχής ακολουθία χρωμάτων
en
CCS
,
continuous color sequence
,
continuous colour sequence
es
secuencia continua de color
fi
jatkuva värisekvenssi
it
sequenza di colore continua
nl
continue kleursequentie
pt
sequência contínua de cor
série chronologique continue
da
kontinuerlige tidsrækkedata
de
stetige Zeitreihe
en
continuous time series
es
serie cronológica continua
fi
jatkuva aikasarja
it
serie storica continua
nl
continue tijdreeks
pt
sucessão cronológica contínua
,
série cronológica contínua
,
série temporal contínua
sv
kontinuerliga tidsserier
série continue
da
løbende tidsserie
de
durchlaufende Reihe
el
συνεχής σειρά
en
continuous series
,
current series
,
long-term series
it
serie continua
nl
doorlopende reeks
,
onafgebroken reeks
services consommés collectivement,de façon diffuse et continue
ECONOMICS
da
tjenester,der forbruges kollektivt indirekte og til stadighed
de
kollektiv verbrauchte,weit verbreitete und kontinuierlich bereitgestellte Dienstleistungen
el
υπηρεσίες που καταναλώνονται συλλογικά,έμμεσα και συνεχώς
en
services consumed collectively,indirectly and continuously
es
servicios consumidos colectivamente, de manera indirecta y continua
it
servizi consumati collettivamente,in maniera difusa o continua
nl
diensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruikt
pt
serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua