Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine de coulée continue sur roue
Iron, steel and other metal industries
da
bæltestrengstøbemaskine
de
Stranggießmaschine mit mitlaufender Kokille
el
μηχανή συνεχούς χύτευσης σε τροχό
en
belt-wheel type continuous caster
,
travelling mould machine
es
máquina de colada continua sobre correa sin fin
it
macchina di colata continua a nastro senza fine
pt
fundição mecânica contínua sobre tapetes rolantes
,
lingotagem mecânica contínua sobre tapetes rolantes
machine de coulée continue verticale
Iron, steel and other metal industries
da
vertikalstrengstøbeanlæg
de
Senkrecht-Gießanlage
,
Senkrechtanlage
,
Senkrechtgießanlage
el
κατακόρυφη μηχανή συνεχούς χύτευσης
en
stick-type machine
,
vertical continuous casting machine
es
máquina de colada continua vertical
fr
machine verticale
it
macchina di colata continua verticale
,
macchina verticale
nl
vertikale continugietinstallatie
pt
fundição mecânica contínua vertical
,
lingotagem mecânica contínua vertical
machine met continue toevoer
de
Maschine mit kontinuierlicher Speisung
el
IS
,
Mηχανές τροφοδοτούμενες δια βαρύτητος
en
flow machine
es
máquina de alimentación por gravedad
fi
jatkuvasyöttöinen kone
fr
machine à alimentation par gravité
it
macchina ad alimentazione continua
pt
máquina de alimentação contínua
,
máquina de alimentação por gravidade
sv
enhet för kontinuerlig matning
machine pour coulée continue des gueuses
Iron, steel and other metal industries
de
Masselgiessmaschine
en
pig casting machine
fr
machine pour coulée continue des lingots
it
macchina per colata continua di pani di ghisa
nl
machine voor het gieten van gietelingen
machine voor continue boterbereiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig smørmaskine
de
Butterfertiger
,
Butterungsanlage
,
Butterungsmaschine
el
βουτυρομηχανή
en
buttermaking machine
es
mantequera
fi
jatkuvatoiminen voinvalmistuskone
fr
butyrateur
it
burrificatore
,
burrificatrice
pt
manteigueira
sv
smörkanon
matériau composite à armature continue
da
kompositmateriale med skeletmatrix
de
Skelettverbund
el
σύνθετο υλικό με οπλισμό
en
skeletal composite
es
compuesto estructural
fi
rankokomposiitti
it
composito a armatura
nl
skeletkomposiet
pt
composto estrutural
sv
kompositmaterial med skelettmatris
maximum continue stuwkracht
da
maksimal kontinuerlig kraft
de
höchster Dauerschub
el
Μέγιστη συνεχής ώση
en
maximum continuous thrust
es
potencia/empuje máxima contínua
fi
suurin sallittu jatkuva teho
fr
poussée ou puissance maximum continue
it
spinta continua massima
pt
impulso máximo contínuo
sv
maximal kontinuerlig dragkraft
mèche continue
da
kontinuerlig forgarn
de
endloses Roving
el
συνεχές πρόνημα
en
continuous roaring
es
mecha continua
it
fascio di fibre continuo
nl
continu lont
,
kontinu voorgaren
pt
mecha contínua
mésure continue
de
kontinuierliche Messung
el
συνεχής μέτρηση
en
continuous measurement
es
medición continua
it
misurazione continua
nl
continumeting
pt
medição contínua
mesures spéciales en faveur de la formation continue
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Forschungs-und Weiterbildungsoffensive 1989
,
Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen und universitären Weiterbildung
fr
offensive pour le perfectionnement
,
programme d'action CIM
,
programme d'action en faveur du perfectionnement professionnel
,
programme d'action en matière de recherche et de formation
,
programme d'action pour le perfectionnement professionnel