Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande à trajectoire continue
Information technology and data processing
da
referencetrajektorie
el
έλεγχος συνεχούς τροχιάς
,
συνεχής έλεγχος
es
control continuo de trayectoria
fi
jatkuva liikerata-käsky
fr
commande continue
,
it
controllo continuo di traiettoria
nl
ononderbroken trajectcontrole
pt
controlo contínuo de trajetória
sv
kontinuerlig banstyrning
commande automatique continue de la marche des trains
TRANSPORT
da
kontinuerlig automatisk togstyring
de
Linienzugbeeinflussung
,
linienförmige Zugbeeinflussung
el
αυτόματος συνεχής έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
en
continous automatic train running control
es
mando automático continuo de la marcha de los trenes
it
comando automatico continuo della marcia dei treni
nl
automatische treinbeïnvloeding met continubeRnvloeding
commande automatique continue de la marche des trains
Information technology and data processing
da
automatisk hastighedsregulering og togstop
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
el
κατεύθυνση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
,
ρύθμιση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
en
continuous inductive ATC system
,
continuous inductive automatic train control system
es
sistema ATC con transmisión continua inductiva
ga
córas ionduchtach leanúnach uathrialaithe traenacha
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario
mul
LZB
nl
continue inductieve treindetectie
pt
controlo automático contínuo da marcha dos comboios
sv
automatisk hastighetsövervakning
commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα κινήσεως αμαξοστοιχιών
en
short-loop continuous inductive ATC system
,
short-loop continuous inductive automatic train control system
es
sistema a.t.c.
,
sistema de control automático continuo de los trenes
fr
commande automatique continue par boucles courtes
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire corte
nl
treinbeinvloedingssysteem met korte loops
pt
controlo automático contínuo de circuito curto
sv
automatiskt induktivt ATC-system med korta slingor
commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
Information technology and data processing
da
automatisk togkontrol med lange sløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών με τεχνολογία ταινίας μεγάλης ακτίνος
en
long-loop continuous inductive ATC system
,
long-loop continuous inductive automatic train control system
es
control automático de trenes por bucles largos
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire lunghe
nl
breedband continu inductieve automatische treinbesturing
pt
controlo automático contínuo de circuito longo
sv
automatiskt induktivt ATC-system med långa slingor
commande continue
Information technology and data processing
da
referencetrajektorie
el
έλεγχος συνεχόμενης διαδρομής
,
συνεχής έλεγχος
es
control continuo
fi
jatkuva liikerata-käsky
fr
commande chemin continu
,
it
controllo continuo
nl
ononderbroken besturing
,
ononderbroken controle
pt
controlo contínuo
sv
kontinuerlig banstyrning
commande continue des trains
Communications
Information technology and data processing
de
kontinuierliche Zugbeeinflussung
el
διαρκής εξωγενής επίδραση επί της πορείας αμαξοστοιχίας
,
συνεχής έλεγχος πορείας αμαξοστοιχιών
en
continuous wayside control
es
control continuo de trenes
fi
jatkuva itsesäätö
ga
rialú leanúnach taobh bealaigh
it
controllo continuo del treno da terra
nl
continue treinbeïnvloeding
pt
sistema contínuo de comando e controlo
sv
linjär fjärrstyrning
composante continue
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømskomposanten
de
Gleichanteil
,
Gleichwert
el
συνεχής συνιστώσα
en
direct component
es
componente continua
it
componente continua
nl
gelijkspanningscomponent
,
gelijkstroomcomponent
pt
componente contínua
sv
likkomponent
composante continue
Information technology and data processing
da
jævnspændingskomposant
de
Gleichstromanteil
,
Gleichstromkomponente
el
συνεχορρευματική συνιστώσα
,
συνιστώσα συνεχούς ρεύματος
en
DC component
,
direct current component
es
componente continuo
,
componente de CC
fi
sekajännitteen tasakomponentti
it
componente continua
nl
gelijkstroomcomponent
pt
componente de corrente contínua
sv
likspänningskomponent
,
likströmskomponent
conditions spécifiées de puissance maximale continue
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
Dauerhöchstleistungsbedingungen
el
συνθήκες μέγιστης συνεχούς ισχύος
en
maximum continuous power conditions
es
condiciones especificadas de potencia máxima continua
fi
suurimman sallitun jatkuvan tehon olosuhteet (esim. lento suurimmalla sallitulla jatkuvalla teholla)
it
condizioni di massima potenza continua
nl
omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt
pt
condições de potência máxima contínua
sv
värden för maximal kontinuerlig effekt