Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande continue de régulation
Communications
da
øge mindske kommando
de
Dauereinstellbefehl
en
persistent regulating command
es
mando continuo de regulación
fi
jatkuva säätöohjaus
it
comando continuo di regolazione
nl
doorloopcommando
pt
comando contínuo de regulação
sv
öka/minskakommando
commande continue des trains
Communications
Information technology and data processing
de
kontinuierliche Zugbeeinflussung
el
διαρκής εξωγενής επίδραση επί της πορείας αμαξοστοιχίας
,
συνεχής έλεγχος πορείας αμαξοστοιχιών
en
continuous wayside control
es
control continuo de trenes
fi
jatkuva itsesäätö
ga
rialú leanúnach taobh bealaigh
it
controllo continuo del treno da terra
nl
continue treinbeïnvloeding
pt
sistema contínuo de comando e controlo
sv
linjär fjärrstyrning
composante continue
Communications
da
jævnspændingskomposant
de
Gleichstromanteil
,
mittlere Bildhelligkeit
en
d.c.component
es
componente continua
fi
tasakomponentti
fr
composante continue utile
it
componente continua del segnale immagine
nl
werkzame nulcomponent
pt
componente contínua
sv
likspänningskomponent
composante continue
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømskomposanten
de
Gleichanteil
,
Gleichwert
el
συνεχής συνιστώσα
en
direct component
es
componente continua
it
componente continua
nl
gelijkspanningscomponent
,
gelijkstroomcomponent
pt
componente contínua
sv
likkomponent
composante continue
Information technology and data processing
da
jævnspændingskomposant
de
Gleichstromanteil
,
Gleichstromkomponente
el
συνεχορρευματική συνιστώσα
,
συνιστώσα συνεχούς ρεύματος
en
DC component
,
direct current component
es
componente continuo
,
componente de CC
fi
sekajännitteen tasakomponentti
it
componente continua
nl
gelijkstroomcomponent
pt
componente de corrente contínua
sv
likspänningskomponent
,
likströmskomponent
composante continue d'un courant de court-circuit
Electronics and electrical engineering
de
Gleichstromglied des Kurzschlussstromes
en
direct current component of a short-circuit current
es
componente continua de una corriente de cortocircuito
fi
oikosulkuvirran tasavirtakomponentti
it
componente unidirezionale della corrente di corto circuito
nl
gelijkstroomcomponent van de kortsluitstroom
pt
componente continua de uma corrente de curto circuito
sv
likströmskomponent av en kortslutningsström
composante continue inutile
Communications
da
fremmed jævnspændingskomposant
de
überlagerter Gleichstromanteil
en
standing d.c.component
es
componente continua permanente
fi
perustasokomponentti
it
componente continua sovrapposta al segnale immagine
nl
gelijkspannings-restcomponent
pt
componente contínua permanente
conditions spécifiées de puissance maximale continue
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
Dauerhöchstleistungsbedingungen
el
συνθήκες μέγιστης συνεχούς ισχύος
en
maximum continuous power conditions
es
condiciones especificadas de potencia máxima continua
fi
suurimman sallitun jatkuvan tehon olosuhteet (esim. lento suurimmalla sallitulla jatkuvalla teholla)
it
condizioni di massima potenza continua
nl
omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt
pt
condições de potência máxima contínua
sv
värden för maximal kontinuerlig effekt
conseil de formation continue
Education
en
adult education council
,
continuing education council
es
consejo de educación de adultos
fr
conseil supérieur de l'éducation populaire
nl
raad voor de volwassenenvorming
continue aanwijzing
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig registrering
de
kontinuierliche Anzeige
el
συνεχής ένδειξη
en
continuous signal
es
indicación continua
,
señal continua
fi
analogianäyttö
,
jatkuva näyttö
ga
comhartha leanúnach
it
indicazione continua
pt
indicação contínua
sv
kontinuerlig signal
Dostopnost