Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composante continue inutile
Communications
da
fremmed jævnspændingskomposant
de
überlagerter Gleichstromanteil
en
standing d.c.component
es
componente continua permanente
fi
perustasokomponentti
it
componente continua sovrapposta al segnale immagine
nl
gelijkspannings-restcomponent
pt
componente contínua permanente
conditions spécifiées de puissance maximale continue
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
Dauerhöchstleistungsbedingungen
el
συνθήκες μέγιστης συνεχούς ισχύος
en
maximum continuous power conditions
es
condiciones especificadas de potencia máxima continua
fi
suurimman sallitun jatkuvan tehon olosuhteet (esim. lento suurimmalla sallitulla jatkuvalla teholla)
it
condizioni di massima potenza continua
nl
omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt
pt
condições de potência máxima contínua
sv
värden för maximal kontinuerlig effekt
continue aanwijzing
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig registrering
de
kontinuierliche Anzeige
el
συνεχής ένδειξη
en
continuous signal
es
indicación continua
,
señal continua
fi
analogianäyttö
,
jatkuva näyttö
ga
comhartha leanúnach
it
indicazione continua
pt
indicação contínua
sv
kontinuerlig signal
continue aritmie
da
arytmia perpetua
,
delirium cordis
de
Delirium cordis
el
καρδιακό παραλήρημα
en
delirium cordis
es
arritmia continua
,
arritmia perpetua
fr
arythmie complète
it
delirium cordis
,
fibrillazione atriale
la
delirium cordis
,
fibrillatio auricularis
nl
arrhythmia perpetua
,
delirium cordis
pt
arritmia contínua
,
arritmia perpétua
sv
fibrillatio auricularis
,
förmaksflimmer
continue automatische treinbeinvloeding
TRANSPORT
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
el
γραμμική εκπομπή εντολών
,
συνεχής αυτόματος έλεγχος κίνησης συρμών
en
continuous automatic train control
fr
transmission linéaire de la marche
,
transmission linéaire des commandes
it
trasmissione lineare dei comandi
nl
automatische treinbeinvloeding met continubeinvloeding
,
pt
transmissão automática dos comandos
,
transmissão linear dos comandos
sv
ständig överföring
continue automatische treinbeïnvloeding
TRANSPORT
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
en
continuous automatic train control
fr
transmission linéaire des commandes
it
trasmissione lineare dei comandi
nl
automatische treinbeïnvloeding met continubeinvloeding
,
continue bedekking
de
On-Line-Beschichtung
el
Eπικάλυψη εν σειρά
en
on-line coating
es
recubrimiento en continuo
fi
linjapinnoitus
fr
gainage en continu
it
rivestimento in linea
nl
in-lijn bedekking
pt
revestimento em contínuo
sv
beläggning on-line
continue bedrijfssignalering
da
management accounting
de
management accounting
el
λογιστική της Διοίκησης
en
management accounting
fi
johdon laskentatoimi
,
management accounting
fr
comptabilité de gestion
ga
cuntasaíocht bhainistíochta
it
contabilità di gestione
nl
management accounting
pt
contabilidade de gestão
sv
internredovisning
continue bemonstering
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig prøveudtagning
de
kontinuierliche Probenahme
el
συνεχής δειγματοληψία
en
continuous sampling
es
muestreo continuo
fi
jatkuva näytteenotto
fr
prélèvement en continu
it
campionamento continuo
pt
recolha contínua de amostras
sv
kontinuerlig provtagning
continue bepaling van de oppervlaktedichtheid
da
kontinuerlig bestemmelse af overfladedensiteten
de
kontinuierliche Flaechengewichtsbestimmung
en
continuous determination of the surface density
fr
détermination continue de la densité superficielle
it
determinazione continua della densità superficiale
sv
kontinuerlig bestämning av ytdensiteten
Dostopnost