Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action continue
Information technology and data processing
da
kontinuerlig funktion
de
kontinuierliche Steuerung
,
stetige Steuerung
el
σύστημα συνεχούς ενέργειας
en
continuous action
es
acción continua
fi
jatkuva toiminta
it
controllo continuo
nl
continue regeling
sv
kontinuerlig verkan
alimentation en tension continue - courant continu
Electronics and electrical engineering
da
konstantspændings-/konstantstrømsforsyning
de
Konstantspannungs-/Konstantstrom-Netzgerät
el
τροφοδοτικό ισχύος σταθερής τάσης/σταθερού ρεύματος
en
constant voltage/constant current power supply
es
fuente de alimentación de voltaje constante/corriente constante
fi
vakiojännitelähde tai vakiovirtalähde
nl
constante spanning/stroom-voeding
pt
unidade de alimentação de tensão/corrente contínua
sv
konstantspännings-/konstantströmkälla
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
SOCIAL QUESTIONS
da
månedlige ydelser med henblik på vedvarende personlig bistand til pensionister, der er erhvervsudygtige
de
monatliche Beihilfe für die ständige persönliche Betreuung von Personen, die wegen Erwerbsunfähigkeit pensioniert sind
el
επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
en
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
es
subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten
it
assegno per assistenza personale e continua ai pensionati per inabilità
nl
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
approche en descente continue
Transport policy
en
CDA
,
continuous descent approach
et
pideva laskumisega lähenemine
fi
CDA
,
jatkuvan liu'un lähestyminen
,
lähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
,
vakioliukumenetelmä
sv
kontinuerlig sjunkprofil
approche finale à descente continue
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
descenso continuo para aproximación final
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
avviċinament finali bi nżul kontinwu
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
apropiere finală prin coborâre continua
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan
bascule continue
Mechanical engineering
da
kontinuert vejeenhed
de
Durchlaufwaage
el
πλάστιγγα συνεχούς ζύγισης
en
continuous weigher
,
continuous weighing machine
es
báscula continua
fi
jatkuvatoiminen punnituslaite
nl
bandweger
pt
báscula de utilização contínua
sv
kontinuerlig våg
bouton-poussoir à pression continue
Mechanical engineering
Building and public works
da
dødmands-trykknap
de
Dauerkontaktgabe-Druckknopf
,
Dauerkontaktgabe-Drucktaster
el
κομβίο συνεχούς επενεργείας
en
constant pressure push button
es
pulsador de presión constante
fi
jatkuvasti painettava ohjausnappi
it
bottone ad azione continua
nl
constante-druk-drukknop
pt
botão de pressão constante
sv
hålldon
brouilleur à onde continue
Communications
da
forstyrrende CW-signal
de
unmoduliertes Störsignal
el
παρεμβολέας CW
,
παρεμβολέας συνεχούς κύματος
en
CW interferer
,
continuous-wave interferer
es
onda continua interferente
fi
moduloimaton häiriösignaali
it
segnale interferente a onda continua
nl
CW-draaggolfstoring
pt
onda contínua interferente
sv
CW-störare
,
störande CW-signal
bruit de polarisation continue
Electronics and electrical engineering
da
dc-forspændingsstøj
de
Gleichstrom-Vorspannungsrauschen
el
θόρυβος πόλωσης συνεχούς ρεύματος
en
d-c bias noise
es
ruido de polarización c.c.
fi
tasavirran esijännitekohina
it
rumore di polarizzazione c.c.
nl
gelijkstroom instellingsruis
pt
ruído de polarização de c.c.
sv
likspänningsbrus
cable coaxial à fente continue
Communications
TRANSPORT
da
koaksialkabel med kontinuert længdeleder
de
koaxiales Kabel mit laengsgeschlitztem Aussenleiter
el
ομοαξονικό καλώδιο συνεχούς σχισμής
fi
pitkittäisuralla varustettu säteilevä kaapeli
nl
coaxiale kabel met doorlopende spleet
sv
läckande koaxialkabel med längsgående uppslitsad skärm
Dostopnost