Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Fernbedienung
en control, distance control, distant control, long-distance operation, remote commander, remote control panel, remote control unit, remote control, remote controller, remote controls, remote guidance, remote handling, remote maintenance, remote manipulation, remote operation, remote unit, remote, telecontrol distance, telecontrol n distance, telecontrol, teleguidance
Fernbedienungsgerät
en keypad, remote control console, remote control device, remote control equipment, remote control panel, remote control station, remote control unit, remote handling device, remote handling tool
Führerhaus-Instrumente
en engineman’s control panel, engineman’s instrument panel