Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bedienungskonsole
en control console, control panel, control, master console, operating panel, operator’s console, supervisors console, terminal
Bedienungspult
en console, control board, control console, control desk, control panel, control terminal, control, dashboard, operating panel, operator control panel, operator desk, operator panel, operator’s console, operator’s desk, terminal
Bedienungstafel
en control panel CP, control panel, operating panel, operator’s control panel, push button panel
Benutzerschnittstelle
en control panel, human/machine interface, man/machine interface, user exit, user interface
eine gewünschte Adresse über das Bedienungsfeld eingeben
en enter the desired address from the control panel