Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
General Secretariat of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
en
GCC
,
es
GCC
,
Secretaría General del Consejo para la Cooperación de los Estados Arabes del Golfo
fr
GCC
,
Secrétariat général du Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe
General Secretariat of the Council Security Office
bg
Служба за сигурност
,
Служба за сигурност на Генералния секретариат на Съвета
cs
bezpečnostní kancelář
,
bezpečnostní kancelář generálního sekretariátu Rady
da
GSCSO
,
GSR's Sikkerhedskontor
,
Rådssekretariatets Sikkerhedskontor
,
Sikkerhedskontoret
de
Sicherheitsbüro
,
Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates
el
Γραφείο Ασφαλείας
,
Γραφείο Ασφαλείας της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου
en
GSC Security Office
,
GSCSO
,
Security Office
,
Security Office of the GSC
es
Oficina de Seguridad
et
julgeolekubüroo
,
nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo
fi
neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikkö
,
turvallisuusyksikkö
fr
Bureau de sécurité
,
Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil
ga
Oifig Slándála
,
Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle
hr
GSCSO
,
Ured za sigurnost
,
Ured za sigurnost GSC-a
,
Ured za sigurnost Glavnog tajništva Vijeća
it
Servizio di sicurezza
,
Servizio di sicurezza del segretariato generale del Consiglio
lt
Saugumo tarnyba
,
Tarybos generalinio sekretoriato Saugumo tarnyba
lv
Drošības ...
General Secretariat of the Customs Cooperation Council
Tariff policy
fr
Secrétariat général du Conseil de coopération douanière
German Council of Economic Experts
FINANCE
de
Rat der Weisen
,
SVR
,
Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung
en
five wise men
es
Consejo de Expertos Evaluadores para el Desarrollo Macroeconomico
fi
Saksan talousasiantuntijoiden neuvosto
fr
Conseil d'experts pour l'appréciation de l'évolution économique générale
,
cinq sages
nl
Vijf Wijzen
German Federal Youth Council
SOCIAL QUESTIONS
de
DBJR
,
Deutscher Bundesjugendring
es
Consejo Federal de la Juventud Alemana
fr
Conseil fédéral de la jeunesse allemande
it
Consiglio federale della gioventù tedesca
German Research Council
Natural and applied sciences
da
Det Tyske Forskningsfællesskab
de
DFG
,
Deutsche Forschungsgemeinschaft
en
DFG
,
German Research Foundation
es
Consejo Alemán de Investigaciones
fr
Communauté allemande de recherche
,
Fonds allemand scientifique
German Shippers' Council
TRANSPORT
da
DSVK
,
tysk afskiberorganisation
de
DSVK
,
Deutsches Seeverladerkomitee
el
DSVK
,
Συμβούλιο φορτωτών Γερμανίας
en
DSVK
,
es
Consejo de los cargadores alemanes
,
DSVK
fr
Conseil des chargeurs allemands
it
DSVK
,
consiglio dei caricatori tedeschi
nl
DSVK
,
Duitse Raad van verladers
pt
Conselho dos Carregadores Alemães
,
DSVK
German-speaking Community Council
de
Rat der Deutschsprachigen Gemeinschaft
fr
Conseil de la Communauté germanophone
nl
Raad van de Duitstalige gemeenschap
Ghana Export Promotion Council
FINANCE
en
GEPC
,
fr
Conseil pour la promotion des activités d'exportation au Ghana
,
GEPC
Given that this [INSTRUMENT] builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this [INSTRUMENT] whether it will implement it in its national law.
European Union law
bg
Доколкото настоящият [наименование на акта] представлява развитие на достиженията на правото от Шенген, в срок от шест месеца след вземането на решение от Съвета относно настоящия [наименование на акта] Дания взема решение, в съответствие с член 4 от посочения протокол, дали да го(я) въведе в националното си право.
cs
Vzhledem k tomu, že toto (tato) [akt] navazuje na schengenské acquis, rozhodne se Dánsko v souladu s článkem 4 uvedeného protokolu do šesti měsíců ode dne přijetí tohoto (této) [aktu] Radou, zda je (ji) provede ve svém vnitrostátním právu.
da
Inden seks måneder efter, at Rådet har truffet foranstaltning om denne/dette [instrument] til udbygning af Schengenreglerne, træffer Danmark afgørelse om, hvorvidt det vil gennemføre denne/dette [instrument] i sin nationale lovgivning, jf. artikel 4 i protokollen.
de
Da diese (dieser) [RECHTSINSTRUMENT] den Schengen-Besitzstand ergänzt, beschließt Dänemark gemäß Artikel 4 des genannten Protokolls innerhalb von sechs Mon...