Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Statement by the 2nd European Council on the United Nations (Brussels, 17 July 1975)
POLITICS
de
Erklaerung des 2. Europaeischen Rats vom 17. Juli 1975 in Bruessel ueber die Vereinten Nationen
fr
Déclaration du 2ème Conseil européen sur les Nations Unies (Bruxelles, 17/7/75)
Statement by the 4th European Council on Rhodesia (Luxembourg, 2 April 1976)
POLITICS
de
Erklaerung des 4. Europaeischen Rats vom 2. April 1976 in Luxemburg zu Rhodesien
fr
Déclaration du 4ème Conseil européen sur la Rhodésie (Luxembourg, 2/4/76)
Statement by the 7th European Council on the North-South Dialogue (Rome, 25/26 March 1977)
POLITICS
de
Erklaerung des 7. Europaeischen Rats vom 25./26. Maerz 1977 in Rom zum Nord-Sued-Dialog
fr
Déclaration du 7ème Conseil européen sur le dialogue Nord-Sud (Rome, 25-26/3/77)
Statement by the 8th European Council on the Middle East (London, 29 June 1977)
POLITICS
de
Erklaerung des 8. Europaeischen Rats vom 29. Juni 1977 in London ueber den Nahen Osten
fr
Déclaration du 8ème Conseil européen sur le Proche-Orient (Londres, 29/6/77)
statement by the Council and the Commission on the seat of the Office
LAW
de
Erklärung des Rates und der Kommission zum Sitz des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt
es
declaración del Consejo y de la Comisión sobre la sede de la Oficina
fr
déclaration du Conseil et de la Commission concernant le siège de l'Office
it
dichiarazione del Consiglio e della Commissione sulla sede dell'Ufficio
statement for entry in the minutes of the Council meeting at which ... is adopted
da
erklæring til optagelse i protokollen for den samling i Rådet, hvor ... bliver vedtaget
,
erklæring til optagelse i protokollen for den samling i Rådet, hvor ... vedtages
fi
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa annetaan ...
,
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa tehdään ...
,
lausuma merkittäväksi sen neuvoston istunnon pöytäkirjaan, jossa vahvistetaan ...
fr
déclaration à inscrire au procès-verbal de la session du Conseil au cours de laquelle ... sera adopté
pl
oświadczenie przeznaczone do protokołu posiedzenia Rady, na którym [akt] zostanie przyjęty
State Peace and Development Council
Politics and public safety
da
Det Nationale Råd for Fred og Udvikling
,
SPDC
de
SPDC
,
Staatsrat für Frieden und Entwicklung
en
SPDC
,
es
Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo
fi
SPDC
,
Valtion rauhan ja kehityksen neuvosto
fr
Conseil d'Etat pour la paix et le développement
,
Conseil pour la paix et le développement
,
SPDC
it
Consiglio di Stato per la pace e lo sviluppo
,
SPDC
nl
Nationale Raad voor vrede en ontwikkeling
,
SPDC
pt
Conselho de Estado para a Paz e o Desenvolvimento
,
SPDC
sv
SPDC
,
Statens råd för fred och utveckling
State Youth Council
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatlicher Jugendrat
es
Consejo Nacional de la Juventud
fi
Valtion nuorisoneuvosto
fr
Conseil national de la jeunesse
sv
SUR
,
Statens ungdomsråd
Statute of the Council of Europe
bg
Статут на Съвета на Европа
cs
Statut Rady Evropy
da
statut for Europarådet
de
Satzung des Europarates
el
Καταστατικό του Συμβουλίου της Ευρώπης
es
Estatuto del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu statuut
fi
Euroopan neuvoston perussääntö
fr
Statut du Conseil de l'Europe
ga
Reacht Chomhairle na hEorpa
hu
Az Európa Tanács alapszabálya
it
Statuto del Consiglio d'Europa
lt
Europos Tarybos statutas
lv
Eiropas Padomes Statūti
mt
Statut tal-Kunsill tal-Ewropa
nl
Statuut van de Raad van Europa
pl
Statut Rady Europy
pt
Estatuto do Conselho da Europa
ro
Statutul Consiliului Europei
sk
Štatút Rady Európy
sl
Statut Sveta Evrope
sv
Europarådets stadga
Statute of the Council of Europe incorporating Amendments and Texts of a Statutory Character adopted in May and August 1951
EUROPEAN UNION
da
Statut for Europarådet med ændringer og tekster af statutmæssig karakter vedtaget i maj og august 1951
de
Satzung des Europarats mit Aenderungen sowie mit den im Mai und August 1951 angenommenen Bestimmungen mit Satzungscharakter
fr
Statut du Conseil de l'Europe avec amendements et textes de caractère statutaire adoptés en mai et en août 1951
it
Statuto del Consiglio d'Europa con emendamenti e testi di carattere statutario adottati nel maggio e agosto 1951
nl
Statuut van de Raad van Europa met inbegrip van wijzigingen en bepalingen van statutaire aard zoals aangenomen in mei en augustus 1951