Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
LAW
cs
Nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
,
nařízení Brusel I
da
Bruxelles I-forordningen
,
EU-domsforordningen
,
Rådets forordning om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område
de
Brüssel-I-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Κανονισμός Βρυξέλλες Ι
,
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Brussels I Regulation
,
es
Reglamento "Bruselas I"
,
Reglamento del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
et
Brüsseli I määrus
,
Nõukogu määrus kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja k...
Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
Council Regulation(EEC)No 1906/90 on certain marketing standards for poultry
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Rådets forordning(EØF)Nr.1906/90 om handelsnormer for fjerkræ
de
Verordnung(EWG)Nr.1906/90 des Rates über Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
el
Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1906/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών
es
Reglamento (CEE) No 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral
fi
neuvoston asetus(ETY)N:o 1906/90 tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista
fr
Règlement(CEE)No 1906/90 du Conseil établissant des normes de commercialisation pour les volailles
it
Regolamento(CEE)N.1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame
nl
Verordening(EEG)Nr.1906/90 van de Raad tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee
pt
Regulamento(CEE)No.1906/90 do Conselho que estabelece normas de comercialização para as aves de capoeira
Council Regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction as well as introducing rules concerning applicable law in matters of divorce and legal separation
LAW
da
Rom III-forordningen
,
forordning om indførelse af et forstærket samarbejde om lovvalgsreglerne i forbindelse med skilsmisse og separation
el
νομική πράξη με αντικείμενο το εφαρμοστέο δίκαιο στο διαζύγιο
en
Rome III Regulation
,
Rome III instrument
,
instrument on the law applicable to divorce
fi
Rooma III -asetus
,
avioeroon sovellettavaa lakia koskeva asetus
,
neuvoston asetus asetuksen (EY) N:o 2201/2003 muuttamisesta tuomioistuimen toimivallan osalta sekä avioero- ja asumuseroasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta
fr
instrument Rome III
,
instrument relatif au droit applicable en matière de divorce
it
regolamento Roma III
pl
rozporządzenie Rady (UE) nr 1259/2010 w sprawie wprowadzenia w życie wzmocnionej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodu i separacji prawnej
,
rozporządzenie Rzym III
pt
Regulamento Roma III
,
Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2201/2003 no que diz respeito à competência e introduz regras relativas à lei aplicável em mat...
Council Regulation on Statistical Units
cs
nařízení Rady o statistických jednotkách
de
Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft
,
Verordnung über statistische Einheiten
en
CRSU
,
es
Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad
fi
tilastoyksikköasetus
fr
Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté
,
règlement relatif aux unités statistiques
ga
Rialachán ón gComhairle maidir le hAonaid Staidrimh
hu
A Tanács 1993. március 15-i 696/93/EGK rendelete a közösségi termelési rendszer megfigyelésére és elemzésére szolgáló statisztikai egységekről
,
a statisztikai egységekről szóló rendelet
lv
CRSU
,
Padomes Regula par statistikas vienībām
mt
Regolament tal-Kunsill dwar l-unitajiet ta' l-istatistika għall-osservazzjoni u l-analiżi tas-sistema ta' produzzjoni fi...
council rent
da
social husleje
de
Sozialmiete
el
επιδότηση ενοικίου
,
κοινωνικό ενοίκιο
en
subsidised rent
es
renta social
fi
sosiaalinen vuokra
fr
loyer social
it
legislatore sociale
nl
sociale huur
pt
renda social
Council resolution
bg
резолюция на Съвета
cs
usnesení Rady
da
Rådets resolution
de
Entschließung des Rates
el
ψήφισμα του Συμβουλίου
es
resolución del Consejo
et
nõukogu resolutsioon
fi
neuvoston päätöslauselma
fr
résolution du Conseil
ga
Rún ón gComhairle
hr
rezolucija Vijeća
hu
a Tanács állásfoglalása
it
risoluzione del Consiglio
lt
Tarybos rezoliucija
lv
Padomes rezolūcija
mt
riżoluzzjoni tal-Kunsill
nl
resolutie van de Raad
pl
rezolucja Rady
pt
resolução do Conselho
ro
rezoluție a Consiliului
sk
uznesenie Rady
sl
resolucija Sveta
sv
rådets resolution
Council Secretariat
bg
Генералeн секретариат на Съвета на Европейския съюз
cs
generální sekretariát Rady
da
GSR
,
Generalsekretariatet for Rådet
,
Rådets Generalsekretariat
,
Rådssekretariatet
de
Generalsekretariat des Rates
el
ΓΓΣ
,
Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
,
Γραμματεία του Συμβουλίου
en
GSC
,
General Secretariat of the Council
es
SGC
,
Secretaría General del Consejo
et
nõukogu peasekretariaat
fi
neuvoston pääsihteeristö
fr
SGC
,
Sec
,
Secrétariat du Conseil
,
Secrétariat général
,
Secrétariat général du Conseil
ga
ARC
,
Ardrúnaíocht na Comhairle
hr
Glavno tajništvo Vijeća
hu
Főtitkárság
,
a Tanács Főtitkársága
it
SGC
,
Segretariato del Consiglio
,
Segretariato generale del Consiglio
lt
TGS
,
Tarybos generalinis sekretoriatas
,
Tarybos sekretoriatas
lv
Padomes Sekretariāts
,
Padomes Ģenerālsekretariāts
,
PĢS
mt
Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill
,
SĠK
nl
SGR
,
secretariaat-generaal van de Raad
pl
SGR
,
Sekretariat Generalny Rady
,
Sekretariat Rady
pt
SGC
,
Secretariado-Geral do Conselho
ro
Secretariatul General al Consiliului
sk
GSR
,
Generálny sekretariát Rady
,
ge...
county council
de
Provinziallandtag
es
diputación provincial
fi
maakäräjät
fr
conseil général
sv
landsting
county council
GEOGRAPHY
Regions of EU Member States
bg
областен съвет
cs
zemská rada
da
landsting
,
landstingskommune
,
sekundærkommune
de
Provinziallandtag
el
επαρχιακό συμβούλιο
es
diputación provincial
,
provincia
et
läänivolikogu
fi
maakäräjäkunta
,
maakäräjät
fr
conseil de comté
hr
pokrajinska uprava
hu
megyei önkormányzat
it
contea
,
provincia
lt
leno taryba
lv
landstings
mt
kunsill tal-kontea
nl
provincieraad
pl
okręg
pt
conselho provincial
ro
consiliul comitatului
sk
krajská rada
sl
okrožni svet
sv
landsting
,
landstingskommun
,
sekundärkommun
Dostopnost