Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Wheat Council
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det Internationale Hvederåd
,
IWC
de
IWR
,
Internationaler Weizenrat
el
Διεθνές Συμβούλιο Σίτου
en
IWC
,
es
CIT
,
Consejo Internacional del Trigo
fi
IWC
,
kansainvälinen vehnäneuvosto
fr
CIB
,
Conseil international du blé
ga
CIC
,
an Chomhairle Cruithneachta Idirnáisiúnta
it
Consiglio internazionale del grano
,
IWC
nl
IWC
,
Internationale Tarweraad
pt
CIT
,
Conselho Internacional do Trigo
Iraqi Governing Council
da
det irakiske regeringsråd
,
det midlertidige irakiske regeringsråd
de
irakischer Regierungsrat
el
Συμβούλιο διακυβέρνησης του Ιράκ
en
Iraqi interim governing council
es
Consejo de Gobierno de Iraq
fi
Irakin väliaikainen hallintoneuvosto
fr
Conseil de gouvernement iraquien
,
Conseil de gouvernement transitoire en Iraq
it
Consiglio di governo iracheno
lt
Irako valdančioji taryba
nl
Bestuursraad van Irak
pt
Conselho de Governo do Iraque
sl
Svet prehodne iraške vlade
,
iraški vladni svet
sv
Iraks styrande råd
Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
item for which approval by the Council is possible without discussion
da
punkt, som vil kunne godkendes uden debat
de
Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann
el
σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση
es
punto que puede ser aprobado sin debate
fi
asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua
fr
point pour lequel une approbation est possible sans débat
ga
mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé
it
punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito
mt
punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni
nl
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
pl
punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
sv
punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning
,
punkt utan överläggning
ITER Council
Technology and technical regulations
da
ITER-Rådet
de
ITER-Rat
,
Rat der ITER-Fusionsenergieorganisation
el
Συμβούλιο του ITER
en
IC
,
es
CI
,
Consejo ITER
,
Consejo de la Organización ITER
fi
ITER-organisaation neuvosto
fr
IC
,
conseil ITER
it
Consiglio ITER
,
IC
lt
ITER taryba
lv
ITER padome
nl
ITER-Raad
,
Raad van de ITER-Organisatie voor fusie-energie
pl
Rada ITER
pt
Conselho do ITER
,
IC
sl
Svet ITER
Japan Shippers' Council
TRANSPORT
da
JSC
,
den japanske afskiberorganisation
el
JSC
,
Ιαπωνικό Ναυτιλιακό Συμβούλιο
en
JSC
,
fi
JSC
,
Japanin rahdinantajien liitto
fr
Conseil des chargeurs japonais
it
Consiglio giapponese dei caricatori
nl
JSC
pt
JSC
JHA Council
bg
Съвет по ПВР
,
Съвет по правосъдие и вътрешни работи
cs
Rada pro spravedlnost a vnitřní věci
da
RIA-Rådet
,
Rådet (retlige og indre anliggender)
,
Rådet for Retlige og Indre Anliggender
de
Rat (Justiz und Inneres)
el
Συμβούλιο "Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις"
,
Συμβούλιο ΔΕΥ
en
Justice and Home Affairs Council
es
Consejo JAI
,
Consejo de Justicia y Asuntos de Interior
et
justiits- ja siseküsimuste nõukogu
,
nõukogu (justiits- ja siseküsimused)
fi
neuvosto (oikeus- ja sisäasiat)
,
oikeus- ja sisäasioiden neuvosto
fr
Conseil "Justice et affaires intérieures"
,
Conseil JAI
ga
An Chomhairle CGB
,
an Chomhairle Ceartais agus Gnóthaí Baile
hu
Bel- és Igazságügyi Tanács
,
IB Tanács
it
Consiglio "Giustizia e affari interni"
,
Consiglio GAI
lt
TVR taryba
,
Taryba (teisingumo ir vidaus reikalai)
,
Teisingumo ir vidaus reikalų taryba
lv
TI padome
,
Tieslietu un iekšlietu padome
mt
Kunsill ĠAI
,
Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni
nl
JBZ-Raad
,
Raad Justitie en Binnenlandse Zaken
pl
Rada ds. WSiSW
,
Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spr...
Joint Council
da
Det Fælles Råd
de
Gemeinsamer Rat
el
Κοινό Συμβούλιο
es
Consejo conjunto
fi
yhteisneuvosto
fr
conseil conjoint
it
consiglio congiunto
lv
Apvienotā padome
nl
gezamenlijke raad
pt
Conselho conjunto
Joint Council
da
Det Fælles Råd
de
Gemischter Rat EU-Mexiko
fi
yhteisneuvosto
fr
Conseil conjoint
it
Consiglio congiunto
sv
gemensamma rådet
joint Council meeting
cs
společné zasedání Rady
da
fælles samling i Rådet
de
Tagung des gemeinsamen Rates
,
gemeinsamer Rat
el
κοινή σύνοδος του Συμβουλίου
es
sesión conjunta del Consejo
et
nõukogu ühisistung
fi
neuvoston yhteinen istunto
,
yhteinen istunto
,
yhteisneuvosto
fr
session conjointe du Conseil
it
sessione congiunta del Consiglio
lt
bendras Tarybos posėdis
lv
apvienota Padomes sanāksme
mt
laqgħa konġunta tal-Kunsill
nl
gecombineerde zitting van de Raad
pl
wspólne posiedzenie Rady
sk
spoločné zasadnutie Rady
sl
seja Skupnega sveta
,
skupna seja Sveta
sv
gemensamt rådsmöte