Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
fi
neuvosto...
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for anden finansprotokol til fjerde AVS-EF-konvention
de
Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des zweiten Finanzprotokolls des vierten AKP-EG-Abkommens
fr
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre du second protocole financier de la quatrième convention ACP-CE
nl
Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het Tweede Financieel Protocol bij de Vierde ACS-EG-Overeenkomst
Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
European construction
ECONOMICS
da
Indre marked og industrisamarbejde - Statut for Det Europæiske Selskab - Hvidbogen om det interne marked, punkt 137 (memorandum fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og arbejdsmarkedets parter)
de
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
es
Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 (memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales)
fr
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 (Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux)
it
Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato interno
n...
Internal Market Council
EUROPEAN UNION
de
Binnenmarktrat
fr
Conseil du Marché intérieur
nl
Interne Marktraad
International Advisory Council on Agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
internationaler Landwirtschaftsbeirat
fr
Conseil agricole consultatif international
nl
(1) Internationale Raad voor landbouwoverleg
,
(2) Internationale Raad van advies voor de landbouw
International Cocoa Council
da
Det Internationale Kakaoråd
,
ICCC
de
ICCC
,
Internationaler Kakaorat
el
Διεθνές Συμβούλιο για το Κακάο
es
Consejo Internacional del Cacao
fi
kansainvälinen kaakaoneuvosto
fr
Conseil international du cacao
ga
an Chomhairle Idirnáisiúnta Cócó
hu
Nemzetközi Kakaótanács
it
Consiglio internazionale del cacao
,
ICCC
nl
Internationale Cacaoraad
pt
CICC
,
Conselho Internacional do Cacau
sv
Internationella kakaorådet
International Cocoa Council
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det Internationale Kakaoråd
de
Internationaler Kakaorat
el
Διεθνές Συμβούλιο Κακάου
es
Consejo internacional del cacao
fi
Kansainvälinen kaakaoneuvosto
fr
Conseil international du cacao
it
Consiglio internazionale del cacao
nl
Internationale Cacaoraad
pt
Conselho Internacional do Cacau
sv
Internationella kakaorådet
International Coffee Council
da
Det Internationale Kafferåd
,
ICC
de
ICC
,
Internationaler Kaffeerat
el
ICC
,
Διεθνές Συμβούλιο Καφέ
,
Διεθνές Συμβούλιο για τον Καφέ
en
ICC
,
es
Consejo Internacional del Café
fi
kansainvälinen kahvineuvosto
fr
CIC
,
Conseil international du café
ga
an Chomhairle Idirnáisiúnta Caife
it
Consiglio internazionale del caffè
,
ICC
nl
ICC
,
Internationale Koffieraad
pl
Międzynarodowa Rada Kawy
International Council for Archives
Culture and religion
da
Det Internationale Råd for Arkiver
,
ICA
,
den internationale arkivorganisation
de
Internationaler Archivrat
el
ICA
,
Διεθνές Συμβούλιο Αρχείων
en
ICA
,
ICA
,
International Council on Archives
es
CIA
,
Consejo Internacional de Archivos
fi
ICA
,
Kansainvälinen arkistoneuvosto
fr
CIA
,
Conseil international des archives
it
CIA
,
Consiglio internazionale degli archivi
,
ICA
nl
ICA
,
Internationale Archiefraad
pt
CIA
,
Conselho Internacional dos Arquivos
International Council for Bird Preservation
ENVIRONMENT
da
Det internationale Råd for fuglebeskyttelse
,
ICBP
de
IRV
,
Internationaler Rat fuer Vogelschutz
en
ICBP
,
International Council for Bird Protection
fr
CIPO
,
Conseil international pour la préservation des oiseaux
nl
IRV
,
Internationale raad voor de vogelbescherming