the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government

bg Съветът, на заседание в състав държавни глави или правителствени ръководители
cs Rada zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád
da Rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne , Rådet i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne
de der Rat in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs , der Rat, der in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs tagt
el το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων
es el Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno
et riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulev nõukogu , riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulnud nõukogu
fi valtion- tai hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto
fr le Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement
ga an Chomhairle, ag teacht le chéile di i dtionól na gCeannairí Stáit nó Rialtais
hu állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács
it il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo
lt vals...