• Išči po:
Council of the European Union - 32 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE en

Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol)

European construction Criminal law
de Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen)
el Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση Europol) δυνάμει του άρθρου Κ 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
es Acto del Consejo relativo al establecimiento del Convenio, basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol)
fi neuvoston säädös yleissopimuksen tekemisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella Euroopan poliisiviraston perustamisesta (Europol-yleissopimus)
fr Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police (convention Europol)
ga Gníomh ón gComhairle ag dréachtú an ...
Več ... IATE en

Council Decision on the system of own resources of the European Union

FINANCE Budget
bg Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности , решение за собствените ресурси
cs rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da Rådets afgørelse om de egne indtægter , Rådets afgørelse om egne indtægter , Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union , Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften , Eigenmittelbeschluss
el απόφάση για τους ιδίους πόρους , απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων , απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης , απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en Council Decision on own resources , Council Decision on the system of the European Communities' own resources , Own Resources Decision
es Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas , Decisión del Consejo sobre los recursos propios
et nõukogu otsus Euroopa ...
Več ... IATE en

Council of Ministers of the European Union

EUROPEAN UNION
de Ministerrat der Europäischen Union
fr Conseil des ministres de l'Union Européenne
lt Europos Sąjungos Ministrų Taryba

Več ... IATE en

Council of the European Union


bg Съвет , Съвет на Европейския съюз
cs Rada , Rada Evropské unie , Rada ministrů
da EU's Ministerråd , EU-Rådet , Rådet , Rådet for Den Europæiske Union
de Ministerrat der EU , Rat , Rat der Europäischen Union
el Συμβούλιο , Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης , Συμβούλιο των Υπουργών
en Council , Council of Ministers ,
es Consejo , Consejo de Ministros , Consejo de la Unión Europea
et ELi nõukogu , Euroopa Liidu Nõukogu , nõukogu
fi Euroopan unionin neuvosto , ministerineuvosto , neuvosto
fr CUE , Conseil , Conseil de l'Union européenne , Conseil des ministres
ga Comhairle an Aontais Eorpaigh , Comhairle na nAirí , an Chomhairle
hr Vijeće , Vijeće Europske unije , Vijeće Ministara
hu Tanács , a Miniszterek Tanácsa , az Európai Unió Tanácsa
it Consiglio , Consiglio dei Ministri , Consiglio dell'Unione europea
lt ES Taryba , Europos Sąjungos Taryba , Ministrų Taryba , Taryba
lv Eiropas Savienības Padome , Ministru padome , Padome
mt Kunsill , Kunsill tal-Ministri , Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl Raad , Raad van de Europese Unie , Raad van ministers
pl Rada , Rada ...
Več ... IATE en

Council of the Notariats of the European Union

LAW FINANCE
da CNUE , Sammenslutningen af Notarer i Den Europæiske Union
de CNUE , Rat der Notariate der Europäischen Union
el Συμβολαιογραφικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en CNUE ,
es CNUE , Consejo de los Notariados de la Unión Europea
et Euroopa Liidu Notariaatide Nõukogu , Euroopa Liidu Notarite Ühing
fi CNUE , Euroopan unionin notaarien liitto
fr CNUE , Conseil des Notariats de l'Union européenne
hu CNUE , az Európai Unió Közjegyzőségeinek Tanácsa
it CNUE , Consiglio dei notariati dell'Unione europea
pl CNUE , Rada Notariatów Unii Europejskiej
pt CNUE , Conselho do Notariado da União Europeia
sl CNUE , Konferenca notariatov Evropske unije
sv Rådet för notarier i Europeiska unionen

Več ... IATE en

Council of the Western European Union


da WEU-Rådet
de WEU-Rat
el Συμβούλιο της ΔΕΕ , Συμβούλιο της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης
en WEU Council
es Consejo de la UEO , Consejo de la Unión Europea Occidental
fi Länsi-Euroopan unionin neuvosto , WEU:n neuvosto
fr Conseil de l'UEO , Conseil de l'Union de l'Europe occidentale
ga Comhairle AIE , Comhairle Aontas Iarthar na hEorpa
it Consiglio dell'UEO
nl Raad van de West-Europese Unie , WEU-Raad
pl Rada UZE
pt Conselho da UEO
sk Rada ZEÚ
sv VEU:s råd

Več ... IATE en

Deputy Secretary-General of the Council of the European Union

EUROPEAN UNION EU institutions and European civil service
bg заместник генерален секретар на Съвета , заместник генерален секретар на Съвета на Европейския съюз
cs náměstek generálního tajemníka Rady Evropské unie
da vicegeneralsekretær for Rådet , vicegeneralsekretær for Rådet for Den Europæiske Union
de Stellvertretender Generalsekretär des Rates , Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
el Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης , Αναπληρωτής γενικός γραμματέας
en DSG , Deputy Secretary-General of the Council ,
es Secretario General Adjunto , Secretario General Adjunto del Consejo de la Unión Europea
et Euroopa Liidu Nõukogu asepeasekretär , nõukogu asepeasekretär
fi Euroopan unionin neuvoston varapääsihteeri , neuvoston varapääsihteeri
fr SGA , Secrétaire général adjoint du Conseil , Secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne
ga Leas-Ardrúnaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh
hu az Európai Unió Tanácsának főtitkárhelyettese
it segretario generale agg...
Več ... IATE en

EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis


da Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge , Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge nedsat ved aftalen indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse landes associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne , Det Blandede Udvalg med Island og Norge
de Gemischter Ausschuss , Gemischter Ausschuss EU/Island und Norwegen
el Μικτή Επιτροπή EE / Ισλανδίας και Νορβηγίας
en EU/Iceland and Norway Mixed Committee ,
es Comité Mixto UE/Islandia y Noruega , Comité Mixto UE/Islandia y Noruega creado por el Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen
fi EU–Islanti–Norja-sekakomitea , Euroopan unionin neuvoston sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan välisellä sopimuksella viimeksi mainittujen osallistumisesta Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja kehit...
Več ... IATE en

Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure


cs interinstitucionální dohoda ze dne 7. listopadu 2002 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o financování Fondu solidarity Evropské unie, kterou se doplňuje interinstitucionální dohoda ze dne 6. května 1999 o rozpočtové kázni a zdokonalení rozpočtového procesu
da interinstitutionel aftale af 7. november 2002 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om finansieringen af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, som supplerer den interinstitutionelle aftale af 6. maj 1999 om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren
de Interinstitutionelle Vereinbarung , Interinstitutionelle Vereinbarung vom 7. November 2002 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Finanzierung des Solidaritätsfonds der Europäischen Union zur Ergänzung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
el Διοργανική συμφωνία της 7ης Νοεμβρίου 2002 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και...
Več ... IATE en

Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.

European Union law
bg Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...