the Council shall authorise the Commission to open such negotiations

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da Rådet bemyndiger Kommissionen til at indlede sådanne forhandlinger
de der Rat ermaechtigt die Kommission,die Verhandlungen einzuleiten
el το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί την Eπιτροπή να αρχίσει τις διαπραγματεύσεις
es el Consejo autorizará a la Comisión la apertura de negociaciones
fr le Conseil autorise la Commission à ouvrir les négociations
it il Consiglio autorizza la Commissione ad aprire i negoziati
nl de Raad machtigt de Commissie de onderhandelingen te openen
pt o Conselho autorizará a Comissão a encetar as negociações
sv rådet skall bemyndiga kommissionen att inleda sådana förhandlingar