Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities
LAW
bg
Процедурен правилник на Съда
,
Процедурен правилник на Съда на Европейските общности
cs
jednací řád Soudního dvora
,
jednací řád Soudního dvora Evropských společenství
da
Domstolens procesreglement
,
procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Domstol
de
Verfahrensordnung des Gerichtshofs
,
Verfahrensordnung des Gerichtshofs der Europaïschen Gemeinschaften
el
Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου
,
Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
RPCJ
,
Rules of Procedure of the Court of Justice
,
es
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia
et
Euroopa Kohtu kodukord
,
Euroopa Ühenduste Kohtu kodukord
fi
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestys
,
unionin tuomioistuimen työjärjestys
fr
RPC
,
règlement de procédure de la Cour de justice
,
règlement de procédure de la Cour de justice des Communautés européennes
ga
Rialacha Nós Imeachta Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach
,
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais
it
Regolamento di procedura della Corte di giustiz...
Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities
da
De Europæiske Fællesskabers Domstols procesreglement
de
Verfahrensordnung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften
el
καvovισμός διαδικασίας τoυ Δικαστηρίoυ τωv Ευρωπαϊκώv Κoιvoτήτωv
es
Reglamento de procedimiento establecido por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestys
fr
règlement de procédure établi par la Cour de justice des Communautés européennes.
it
regolamento di procedura stabilito dalla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen opgestelde reglement voor de procesvoering.
pt
regulamento processual do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
sv
rättegångsregler för Europeiska gemenskapernas domstol
Second Prococol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
anden protokol om tildeling af visse beføjelser til Domstolen for De Europæiske Fællesskaber vedrørende fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Zweites Protokoll zur Übertragung bestimmter Zuständigkeiten für die Auslegung des Übereinkommens über das auf vetragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht auf den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την ανάθεση ορισμένων αρμοδιοτήτων στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά την ερμηνεία της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο
es
Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
deuxième protocole attribuant à la Cour de justice des Communautés européennes certaines compétences en matière d'interprétation de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Sec...
Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980
da
anden protokol om tildeling af visse beføjelser til Domstolen for De Europæiske Fællesskaber vedrørende fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Zweites Protokoll zur Übertragung bestimmter Zuständigkeiten für die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht auf den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο για την ανάθεση ορισμένων αρμοδιοτήτων στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά την ερμηνεία της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, η οποία είναι ανοικτή προς υπογραφή στή Ρώμη από τις 19 Ιουνίου 1980
es
Segundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales, abierto a la firma en Roma el 19 de junio de 1980
fr
Deuxième Pro...
the Court of Justice of the European Communities
LAW
de
der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
es
el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
fr
la Cour de justice des Communautés européennes
it
la Corte di giustizia delle Comunità europee
to give evidence before the Court of Justice of the European Communities
da
afgive vidneforklaring for De Europæiske Fællesskabers Domstol
de
vor dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften als Zeuge aussagen
el
καταθέτω ως μάρτυρας ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
fr
témoigner devant la Cour de justice des Communautés européennes
it
testimoniare dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
als getuige voor het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen optreden
to give evidence before the Court of Justice of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
afgive vidneforklaring for De europæiske Fællesskabers Domstol
de
vor dem Gerichtshof der Europaeischen Gemeinschaften als Zeuge aussagen
el
καταθέτω ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
testificar ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
fr
témoigner devant la Cour de justice des Communautés européennes
it
testimoniare dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
als getuige voor het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen optreden
pt
Testemunhar perante o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
sv
att vittna inför Europeiska gemenskapernas domstol
Dostopnost