Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
Action des chrétiens pour l'abolition de la torture
Rights and freedoms
bg
Християнска инициатива за премахване на изтезанията
cs
Hnutí křesťanů za odstranění mučení
,
Křesťané proti mučení
de
Aktion der Christen für die Abschaffung der Folter
el
Δράση Χριστιανών για την Κατάργηση των Βασανιστηρίων
en
ACAT
,
Action by Christians against Torture
,
Action by Christians for the Abolition of Torture
es
ACAT
,
Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura
fi
ACAT
,
Kristityt kidutusta vastaan -järjestö
fr
ACAT
,
ga
ACAT
,
Gníomhaíocht ag Críostaithe i gcoinne na Céastóireachta
hu
Action by Christians for the Abolition of Torture
lt
Krikščionių akcija už kankinimų panaikinimą
mt
ACAT
,
Azzjoni mill-Insara għall-Abolizzjoni tat-Tortura
,
Azzjoni mill-Insara kontra t-Tortura
nl
Actie van christenen voor de afschaffing van martelen en de doodstraf
pl
Akcja Chrześcijan na rzecz Zniesienia Tortur (ACAT)
pt
ACAT
,
Ação dos Cristãos para a Abolição da Tortura
ro
Acțiunea Creștinilor pentru Abolirea Torturii
sk
Akcia kresťanov za odstránenie mučenia
sl
ACAT
,
Kristjani za odpravo muče...
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
en
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione
lt
Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007. Vei...
activité professionnelle des étrangers
LAW
Migration
bg
професионална дейност на чужденците
cs
pracovní činnost cizinců
da
udlændinges arbejde
de
Erwerbstätigkeit von Ausländern
el
επαγγελματική δραστηριότητα αλλοδαπών
,
εργασία αλλοδαπών
en
work of foreign nationals
es
actividad profesional de los extranjeros
,
trabajo de los extranjeros
et
välismaalaste töötamine ja tegutsemine füüsilisest isikust ettevõtjana
fi
ulkomaalaisten työnteko
fr
travail des étrangers
ga
gníomhaíocht eacnamaíoch eachtrannach
hu
külföldiek szakmai tevékenysége
it
attività lavorativa degli stranieri
,
lavoro degli stranieri
lt
užsieniečio darbas
,
užsieniečio profesinė veikla
lv
ārzemnieku nodarbinātība
,
ārzemnieku nodarbošanās
mt
attività professjonali ta' barranin
,
xogħol tal-barranin
nl
beroepsactiviteit van vreemdelingen
,
beroepsbedrijvigheid van vreemdelingen
,
verrichten van arbeid door vreemdelingen
pl
praca cudzoziemców
pt
atividade profissional dos estrangeiros
,
trabalho dos estrangeiros
ro
activități profesionale desfășurate de străini
sk
pracovná činnosť cudzincov
,
zamestnávanie cudzi...
activités de minimisation des risques
bg
дейностти за минимизиране на риска
cs
činnost zaměřená na minimalizaci rizik
da
risikominimeringsaktiviteter
de
Maßnahme zur Risikominimierung
el
δραστηριότητες ελαχιστοποίησης κινδύνου
en
risk minimisation activity
,
risk minimisation measure
es
actividad encaminada a minimizar el riesgo
et
riskide minimeerimine
fi
riskien minimointi
hr
aktivnost minimizacije rizika
,
mjera minimizacije rizika
hu
kockázatminimalizáló tevékenység
it
attività di minimizzazione del rischio
lt
rizikos mažinimo veikla
lv
riska mazināšanas darbības
,
riska mazināšanas pasākumi
mt
attività tal-imminimizzar tar-riskju
nl
werkzaamheid ter minimalisering van het risico
pl
działania mające na celu zminimalizowanie ryzyka
pt
actividade de minimização dos riscos
ro
activitate de reducere la minim a riscurilor
sk
činnosti na minimalizáciu rizík
sl
dejavnost za zmanjševanje tveganja
sv
åtgärd för riskminimering
activités des passeurs
EUROPEAN UNION
Migration
bg
незаконно превеждане през границата
,
прекарване през граница на нелегални имигранти
cs
nezákonné převaděčství přistěhovalců
da
menneskesmugling
,
organiseret illegal indvandring
,
organiseret menneskesmugling
,
organiseret ulovlig indvandring
de
Schlepperkriminalität
,
Schleuseraktivitäten
,
Schleuserkriminalität
,
Schleusung
el
παράνομη διακίνηση μεταναστών
,
παράνομη μεταφορά αλλοδαπών και προώθησή τους
en
illegal immigrant smuggling
es
tráfico de inmigrantes clandestinos
,
tráfico ilícito de migrantes
et
immigrantide ebaseaduslik üle piiri toimetamine
,
rändajate salaja üle piiri toimetamine
fi
ihmissalakuljetus
,
ihmisten salakuljetus
,
laittoman maahantulon järjestäminen
fr
filière d'immigration clandestine
,
trafic illicite de migrants
ga
smuigleáil inimirceach neamhdhleathach
hu
embercsempészet
,
embercsempészés
it
favoreggiamento dell'immigrazione clandestina
,
traffico di migranti
lt
neteisėtas imigrantų gabenimas
,
neteisėtas migrantų įvežimas
lv
migrantu kontrabanda
,
nelegāla imigrantu kontra...
additionnalité des réductions d'émissions
ENVIRONMENT
United Nations
bg
допълняемост
cs
adicionalita
da
additionalitet
de
Zusätzlichkeit
,
Zusätzlichkeit von Emissionsminderungen
el
προσθετικότητα της μείωσης των εκπομπών
en
additionality
,
emissions reduction additionality
es
adicionalidad de la reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise täiendavus
,
täiendavus
fi
lisäisyys
,
päästövähennysten lisäisyys
fr
additionnalité
,
ga
breisíocht
,
breisíocht a bhaineann le hastaíochtaí a laghdú
hu
addicionalitás
it
addizionalità
,
addizionalità delle riduzioni delle emissioni
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo papildomumas
,
papildomumas
lv
emisiju papildsamazinājums
,
papildsamazinājums
mt
addizzjonalità
,
addizzjonalità tat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
additionaliteit
,
additionaliteit van emissiereducties
pl
dodatkowość
pt
adicionalidade
ro
adiționalitate
,
adiționalitatea reducerilor de emisii
sk
prínosnosť
sl
dodatno zmanjšanje emisij
,
dodatnost
sv
additionalitet
adéquation des compétences
Education
Labour market
bg
съответствие между уменията и потребностите
cs
sladění nabízených a požadovaných dovedností
da
matchning af kvalifikationer
de
Abstimmung der Kompetenzen
el
αντιστοίχιση δεξιοτήτων
,
αντιστοιχία δεξιοτήτων
en
matching skills
,
skill matching
es
correspondencia de las cualificaciones
et
oskuste vastavusse viimine tööturu vajadustega
fi
ammattitaitoisen työvoiman ja työpaikkojen kohtaaminen
,
osaamisen kohtaaminen
ga
comhoiriúnú scileanna
,
meaitseáil scileanna
hu
a készségkereslet és a készségkínálat összehangolása
it
corrispondenza delle competenze
lt
įgūdžių ir darbo rinkos poreikių derėjimas
,
įgūdžių tinkamumas
lv
prasmju pielāgošana
mt
tlaqqigħ tal-ħiliet
nl
aanpassing van vaardigheden
pl
dopasowywanie umiejętności do potrzeb rynku pracy
pt
adequação de competências
ro
concordanța competențelor
sk
zosúlaďovanie ponúkaných a požadovaných zručností
sl
usklajevanje spretnosti
sv
kompetensmatchning
,
matchning av kompetens
adéquation des fonds propres
FINANCE
bg
капиталова адекватност
da
kapitalgrundlag
,
krav til kapitalgrundlag
de
angemessene Eigenkapitalausstattung
el
επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων
en
capital adequacy
es
adecuación de los fondos propios
,
adecuación del capital
et
kapitali adekvaatsus
fi
omien varojen riittävyys
fr
adéquation du capital aux besoins
,
niveau suffisant de fonds propres
ga
leordhóthanacht caipitil
hu
tőkemegfelelés
it
adeguatezza del capitale
,
adeguatezza patrimoniale
lt
kapitalo pakankamumas
mt
adegwatezza kapitali
nl
kapitaaltoereikendheid
pl
adekwatność kapitałowa
pt
adequação dos fundos próprios
ro
adecvarea capitalului
sl
kapitalska ustreznost
sv
kapitalkrav
adéquation des pensions
Social affairs
bg
адекватност на пенсиите
cs
přiměřenost důchodů
da
passende pension
,
pensionens tilstrækkelighed
,
tilstrækkelig pension
de
Angemessenheit der Renten
,
Angemessenheit von Pensionen und Renten
el
επάρκεια των συντάξεων
en
adequacy of pensions
es
adecuación de las pensiones
,
suficiencia de las pensiones
et
pensionide piisavus
,
piisav pension
fi
eläkkeiden riittävyys
ga
leordhóthanacht pinsean
hr
primjerenost mirovina
it
adeguatezza delle pensioni
lt
pensijų adekvatumas
lv
pienācīgas pensijas
mt
adegwatezza tal-pensjonijiet
nl
toereikendheid van pensioenen
pl
adekwatność świadczeń emerytalnych
pt
adequação das pensões
ro
adecvarea pensiilor
sk
primeranosť dôchodkov
sl
zadostnost pokojnin
sv
tillräckliga pensioner
Dostopnost