Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Defizit des Staatssektors
Monetary relations
Public finance and budget policy
bg
бюджетен дефицит
,
дефицит на сектор „Държавно управление“
,
дефицит по консолидирания държавен бюджет
cs
schodek sektoru vládních institucí
,
schodek veřejných financí
da
offentligt budgetunderskud
,
offentligt underskud
de
Haushaltsdefizit
,
öffentliches Defizit
el
δημόσιο έλλειμμα
en
government deficit
es
déficit público
et
valitsemissektori eelarve puudujääk
,
valitsemissektori eelarvepuudujääk
fi
julkinen alijäämä
,
julkisen talouden alijäämä
,
julkistalouden alijäämä
,
julkisyhteisöjen alijäämä
fr
déficit budgétaire
,
déficit du Trésor
,
déficit du budget
,
déficit public
ga
easnamh an rialtais
,
easnamh sa bhuiséad
hr
državni deficit
,
javni deficit
,
proračunski manjak
hu
költségvetési hiány
it
deficit pubblico
,
disavanzo
,
disavanzo pubblico
lt
valdžios sektoriaus deficitas
lv
valdības budžeta deficīts
,
valsts budžeta deficīts
mt
defiċit tal-gvern
,
żbilanċ pubbliku
nl
overheidstekort
pl
deficyt budżetowy
,
deficyt publiczny
pt
défice orçamental
,
défice público
ro
deficit public
sk
de...
Dégage au contact de l’eau des gaz inflammables.
Chemistry
bg
При контакт с вода отделя запалими газове.
cs
Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny.
da
Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige gasser.
de
In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase.
el
Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα αέρια.
en
In contact with water releases flammable gases.
es
En contacto con el agua desprende gases inflamables.
et
Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase.
fi
Kehittää syttyviä kaasuja veden kanssa.
ga
I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte.
hu
Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát ki.
it
A contatto con l'acqua libera gas infiammabili.
lt
Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias dujas
lv
Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošu gāzi.
mt
Meta jmiss ma’ l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu.
mul
H261
nl
In contact met water komen ontvlambare gassen vrij.
pl
W kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy.
pt
Em contacto com a água liberta gases inflamáveis.
ro
În contact cu apa degajă gaze inflamabile.
sk
Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny.
sl
V stiku...
Dégage au contact de l’eau des gaz inflammables qui peuvent s’enflammer spontanément.
Chemistry
bg
При контакт с вода отделя запалими газове, които могат да се самозапалят.
cs
Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny, které se mohou samovolně vznítit.
da
Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige gasser, som kan selvantænde.
de
In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase, die sich spontan entzünden können.
el
Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα αέρια τα οποία μπορούν να αυτοαναφλεγούν.
en
In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.
es
En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse espontáneamente.
et
Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase, mis võivad iseenesest süttida.
fi
Kehittää itsestään syttyviä kaasuja veden kanssa.
ga
I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte a d'fhéadfadh uathadhaint.
hu
Vízzel érintkezve öngyulladásra hajlamos tűzveszélyes gázokat bocsát ki.
it
A contatto con l'acqua libera gas infiammabili che possono infiammarsi spontaneamente.
lt
Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias dujas, ku...
dégradation des capacités
BUSINESS AND COMPETITION
de
Kapazitätsverschlechterung
en
capacity degradation
hu
kapacitásdegradáció
sl
poslabšanje zmogljivosti
dégradation des forêts
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
деградация на горите
cs
poškozování lesů
,
znehodnocování lesů
da
skovdegradering
,
skovforringelse
de
Walddegradation
,
Waldschädigung
el
υποβάθμιση των δασών
en
forest degradation
es
degradación forestal
et
metsa seisundi halvenemine
fi
metsien tilan heikkeneminen
ga
díghrádú foraoise
hu
erdőpusztulás
it
degrado forestale
lt
miškų alinimas
lv
meža degradācija
mt
degradazzjoni tal-foresti
nl
bosdegradatie
pl
degradacja lasów
pt
degradação florestal
ro
degradarea pădurilor
sk
degradácia lesov
sl
degradacija gozdov
sv
skogsförstörelse
,
utarmning av skog
dégradation des sols
Cooperation policy
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
влошаване качеството на земите
,
деградация на земите
,
деградация на почвите
da
jordforringelse
de
Bodendegradation
,
Bodenverarmung
,
Bodenverschlechterung
,
Landverödung
el
υποβάθμιση του εδάφους
en
land degradation
,
soil degradation
,
soil deterioration
es
degradación de las tierras
,
degradación de los suelos
,
degradación del suelo
et
mulla degradatsioon
,
mulla degradeerumine
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
,
maaperän huonontuminen
ga
díghrádú talún
hu
talajdegradáció
,
talajromlás
it
degrado del suolo
lt
dirvožemio blogėjimas
,
žemės blogėjimas
lv
augsnes degradācija
nl
bodemdegradatie
pl
degradacja gleby
pt
degradação do solo
ro
degradarea solului
,
degradarea terenului
sk
degradácia pôdy
sl
degradacija tal
,
degradacija zemljišč
,
propadanje zemlje
sv
markförsämring
dégroupage des boucles locales
Information technology and data processing
bg
необвързан достъп до абонатната линия
,
последна миля
cs
zpřístupnění účastnického vedení
da
afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
,
ubundtet adgang til abonnentledninger
,
ubundtet adgang til accesnettet
de
Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
,
Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
,
entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
el
αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
,
αποδεσμοποίηση του τοπικού βρόχου
,
αποδεσμοποιημένη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
en
LLU
,
local loop unbundling
,
unbundled access to the local loop
,
unbundling of local loop
es
DBL
,
desagregación del bucle local
et
kliendiliinide eraldamine
fi
tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta
,
tilaajayhteyksien eriyttäminen
fr
dégroupage de l'accès à la boucle locale
,
dégroupage de la boucle locale
,
ga
díchuachadh na lúibe logánta
hu
a hozzáférési hálózat függetlenítése
,
helyi hurok átengedése
it
accesso disaggregato all'anello locale
,
accesso disaggregato alla rete locale
,
disaggregazione della re...
délai de dépôt des amendements
Parliamentary proceedings
bg
внасяне на изменения
cs
předložení pozměňovacích návrhů
da
indgivelse af ændringsforslag
de
Einreichung von Änderungsanträgen
el
κατάθεση τροπολογιών
en
tabling of amendments
es
presentación de enmiendas
et
muudatusettepanekute esitamine
fi
tarkistusten jättäminen
,
tarkistusten jättäminen käsiteltäväksi
ga
leasuithe a chur síos
hr
podnošenje amandmana
hu
módosítások előterjesztése
it
presentazione di emendamenti
lt
pakeitimų pateikimas
lv
grozījumu iesniegšana
mt
tqegħid ta' emendi fuq il-Mejda
nl
indiening van amendementen
pl
składanie poprawek
pt
apresentação de alterações
ro
depunere a amendamentelor
sk
predkladanie pozmeňujúcich návrhov
sl
vložitev predlogov sprememb
sv
ingivande av ändringsförslag
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss
Parliament
bg
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет
cs
Parlamentní delegace do dohodovacího výboru
da
Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
el
Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
en
Parliament's delegation to the Conciliation Committee
es
Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación
et
Parlamendi delegatsioon lepituskomitee juures
fi
Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
fr
Délégation du Parlement européen au comité de conciliation
ga
Toscaireacht na Parlaiminte chuig an gCoiste Idir-réiteach
hr
Izaslanstvo Parlamenta u Odboru za mirenje
hu
A Parlament Egyeztető Bizottságba delegált küldöttsége
it
Delegazione del Parlamento europeo al Comitato di conciliazione
lt
Parlamento delegacija Taikinimo komitete
lv
Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā
mt
Id-delegazzjoni tal-Parlament għall-Kumitat ta' Konċiljazzjoni
mul
CODE
nl
Delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité
pl
Delegacja Parlamentu do komitetu pojednawczeg...
Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen
Parliament
bg
Делегация на Европейския парламент в Помирителния комитет за бюджета
cs
Delegace Evropského parlamentu v dohodovacím výboru pro rozpočet
da
Europa-Parlamentets Delegation til Budgetforligsudvalget
el
Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής για τον προϋπολογισμό
en
European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee
es
Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación presupuestaria
et
Euroopa Parlamendi delegatsioon eelarve lepituskomitees
fi
Euroopan parlamentin valtuuskunta talousarviomenettelyn sovittelukomiteassa
fr
Délégation du Parlement européen au comité budgétaire de conciliation
ga
Toscaireacht Pharlaimint na hEorpa chun an Choiste um Idir-réiteach Buiséadach
hr
Izaslanstvo Europskog parlamenta u Odboru za mirenje u proračunskom postupku
hu
az Európai Parlament költségvetési egyeztetőbizottságba delegált küldöttsége
it
Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione di bilancio
lt
Europos Parlamento delegacija Tai...