Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accidents(des vins)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forringelse af kvalitet
de
Fehler
el
τυχαίες αλλοιώσεις
en
non-bacterial disorders(of wines)
es
accidentes de los vinos
fi
kemiallis-fysikaalinen viinivirhe
it
difetti accidentali(dei vini)
nl
fouten
pt
acidentes dos vinhos
sv
icke-bakteriologisk defekt
accidents où sont impliqués des véhicules utilitaires
TRANSPORT
de
Unfälle mit Nutzfahrzeugen
accident survenu à des membres du public
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykker,der involverer almene personer
en
accident to members of public
es
accidente ocurrido a miembros del público
it
infortunio occorso ai membri del pubblico
nl
ongeval met derden
pt
acidente envolvendo pessoas estranhas à empresa
sv
olycka som skadat en icke anställd
,
olycka som skadat utomstående
accident survenu dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice des fonctions
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke under udøvelsen eller i forindelse med udøvelsen af tjenesten
de
Unfall in Ausübung oder anlässlich der Ausübung des Dienstes
el
ατύχημα που έχει επέλθει κατά την άσκηση ή επ' ευκαιρία της ασκήσεως των καθηκόντων του υπαλλήλου
en
accident in the course of or in connection with the performance of an official's duties
es
accidente sufrido por el interesado en el ejercicio o con ocasión del ejercicio de sus funciones
accise sur le gaz méthane utilisé comme combustible à des usages autres qu'industriels
Taxation
de
Verbrauchsteuer auf als Brennstoff für andere als industrielle Zwecke verwendetes Methangas
it
imposta di consumo sul gas metano per uso combustibile per impieghi diversi da quelli industriali
accise sur le gaz méthane utilisé comme combustible à des usages autres qu'industriels
FINANCE
de
Verbrauchsteuer auf als Brennstoff für andere als industrielle Zwecke verwendetes Methangas
en
duty on methane when used as fuel for non-industrial purposes
it
imposta di consumo sul gas metano per uso combustibile per impieghi diversi da quelli industriali
accolement des chromosomes
da
konjugation
de
Chromosomenpaarung
,
Synapsis
,
Syndese
el
συνένωσις χρωμοσωμάτων
en
chromosome pairing
,
meiotic chromosome pairing
,
pairing
,
synapsis
,
syndesis
es
apareamiento cromosómico
fi
konjugointi
,
kromosomien konjugaatio
,
kromosomien pariutuminen
,
synapsi
,
syndeesi
it
appaiamento dei cromosomi
nl
chromosomenparing
pt
acasalamento de cromossomas
,
emparelhamento de cromossomas
,
junção em pares de cromossomas
,
sinapse
sv
kromosomparning
,
synapsis
Dostopnost