Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durée d'apparition des premiers symptômes
bg
инкубационен период
da
inkubationsperiode
,
inkubationstid
de
Inkubationszeit
el
περίοδος επώασης
en
incubation period
,
incubation time
es
período de incubación
et
inkubatsiooniperiood
,
lõimetusaeg
,
peiteaeg
fi
inkubaatioaika
,
itämisaika
fr
durée d'incubation
,
période d'incubation
ga
tréimhse ghoir
hu
inkubációs időszak
,
lappangási időszak
it
periodo di incubazione
,
tempo di incubazione
lt
inkubacinis laikotarpis
,
inkubacinis periodas
lv
inkubācijas periods
nl
incubatieperiode
,
incubatietijd
pl
czas inkubacji
,
okres inkubacji
pt
período de incubação
ro
perioada de incubație
sk
inkubačný čas
sl
inkubacijska doba
sv
inkubationsstadium
,
inkubationstid
durée des fonctions
LAW
da
embedsperiode
de
Amtsdauer
,
Amtsperiode
,
Amtszeit
el
διάρκεια της θητείας
,
διάρκεια του αξιώματος
,
θητεία
en
tenure of office
,
term of office
es
cargo
,
duración del mandato
,
función
,
mandato
,
período de la función
et
ametiaeg
fi
tehtävän määräaika
,
virkakausi
fr
durée du mandat
,
mandat
,
période d'activité
,
période d'exercice
hu
hivatali idő
it
mandato
lt
kadencija
nl
ambtstermijn
,
mandaat
pl
kadencja
pt
mandato
,
período de exercício
ro
mandat
sk
funkčné obdobie
sl
mandat
sv
mandatperiod
,
tjänsteperiod
,
ämbetsperiod
durée de vie des produits
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
en
product durability
sl
trajnost proizvodov
eau produite par les compagnies des eaux
bg
водопроводна вода
da
ledningsvand
de
Leitungswasser
el
νερό βρύσης
en
mains water
,
tap water
et
kraanivesi
,
veevärgivesi
fr
eau de canalisation
,
eau de conduite
,
eau de distribution
,
eau de ville
,
eau du robinet
,
ga
uisce buacaire
it
acqua corrente
,
acqua di acquedotto
,
acqua di rubinetto
lt
vandentiekio vanduo
lv
ūdensvada ūdens
mt
ilma tal-vit
nl
leidingwater
pl
woda wodociągowa
,
woda z kranu
sk
voda z vodovodu
,
vodovodná voda
sl
vodovodna voda
écart de rendement des emprunts publics
FINANCE
bg
диференциал в доходността на държавните ценни книжа
,
спред на доходност на държавните ценни книжа
,
спред на доходността на облигациите
cs
výnosový spread státního dluhopisu
da
afkastdifference mellem statsobligationer
,
afkastforskel mellem statsobligationer
,
rentespænd mellem statsobligationer
de
Aufschlag auf Staatsanleihen
,
Renditeabstand von Staatsanleihen
,
Renditeaufschlag von Staatsanleihen
,
Renditedifferenz von Staatsanleihen
el
διαφορικό επιτόκιο των κρατικών ομολόγων
en
government yield spread
,
sovereign bond spread
,
sovereign spread
,
sovereign yield spread
es
diferencial de rentabilidad de la deuda soberana
,
diferencial de rentabilidad de los bonos soberanos
et
riigivõlakirjade tootluse vahe
fi
valtion joukkolainojen tuottoero
,
valtion joukkovelkakirjalainojen korkoero
,
valtionlainojen korkoero
fr
écart de rendement des obligations d'État
,
écart de rendement des obligations souveraines
ga
raon difríochta na mbannaí rialtais
hr
razlika u prinosima državnih obveznica
it
differenziale di rendim...
écartement des canaux
Electronics and electrical engineering
da
kanalseparation
de
Fernsehkanalabstand
,
Kanalabstand
,
Kanalabstand
,
Kanaltrennung
el
απόσταση καναλιών
,
διάστημα μεταξύ καναλιών
,
διακαναλικό διάστημα
,
διαχωρισμός διαύλων
,
διαχωρισμός καναλιών
en
channel separation
,
channel spacing
es
separación de canales
,
separación entre canales
fi
kanavaerotus
,
kanavaväli
fr
espacement des cannaux
,
espacement des voies
,
séparation des canaux
,
séparation des voies
,
séparation entre canaux
,
écartement des voies
it
separazione dei canali
,
separazione fra i canali
nl
kanaalafstand
,
kanaalscheiding
,
scheiding van de kanalen
,
televisie-kanaalafstand
pl
odstęp sąsiedniokanałowy
pt
espaçamento dos canais
,
separação de canais
ro
ecart între canale
sl
kanalski razmik
sv
kanalseparation