Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actes donnant mainlevée des cautions
de
Befreiung der Bürgen
en
acts discharging guarantors
nl
akten betreffende ontheffing van borgtochten
actes du Parlement Européen destinés à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiers
LAW
da
de af Europa-Parlamentets retsakter, der skal have retsvirkning over for tredjemand
de
Handlungen des Europäischen Parlaments mit Rechtswirkung gegenüber Dritten
el
πράξεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που παράγουν νομικά αποτελέσματα έναντι τρίτων
en
acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-à-vis third parties
fi
sellaiset Euroopan parlamentin säädökset, joiden tarkoituksena on tuottaa oikeusvaikutuksia suhteessa kolmansiin osapuoliin
nl
handelingen van het Europees Parlement die beogen rechtsgevolgen ten aanzien van derden te hebben
sv
rättsakter som antas av Europaparlamentet och som skall ha rättsverkan i förhållande till tredje man
acte soumis à des restrictions
LAW
en
restricted act
fi
yksinoikeustoimi
nl
handeling waarvoor toestemming nodig is
actes pris par les institutions des Communautés
EUROPEAN UNION
LAW
da
de af Fællesskabernes institutioner vedtagne retsakter
de
Rechtsakte der Organe der Gemeinschaften
el
πράξεις των οργάνων των Kοινοτήτων
en
acts adopted by the institutions of the Communities
it
atti delle istituzioni delle Comunità
nl
door de Instellingen van de Gemeenschappen genomen besluiten
pt
atos adotados pelas instituições das Comunidades
actif des banques
ECONOMICS
da
bankernes aktiver
de
Aktivposten der Banken
el
περιουσιακά στοιχεία των τραπεζών
en
assets of banks
es
activo de los bancos
it
attivo delle banche
nl
activa der banken
pt
ativo dos bancos
actif disponible au paiement des dettes
LAW
de
zur Bezahlung der Forderungen zur Verfügung stehende Masse
en
asset available for the payment of debts
it
attivo disponibile al pagamento di debiti
nl
voor betaling van de schulden beschikbare baten