Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actions et autres participations, à l'exclusion des parts d'organismes de placement collectif
Accounting
da
aktier og andre ejerandelsbeviser ekskl. andele i investeringsforeninger
de
Anteilsrechte (ohne Investmentzertifikate)
el
μετοχές και λοιπές συμμετοχές σε κεφάλαιο, εκτός από μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων
en
shares and other equity, excluding mutual funds shares
es
acciones y otras participaciones excluidas las participaciones en fondos de inversión
fi
osakkeet ja muut osuudet kuin sijoitusrahasto-osuudet
hr
dionice i ostali vlasnički udjeli, isključujući dionice u uzajamnim fondovima
it
azioni e altre partecipazioni, escluse le quote dei fondi comuni di investimento
nl
aandelen en overige deelnemingen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
pt
ações e outras participações excluindo ações de fundos de investimento
sv
aktier och andra ägarandelar exklusive fondandelar
actions opérationnelles d'équipes conjointes, comprenant des représentants d'Europol à titre d'appui
LAW
da
fælles operationer med deltagelse af repræsentanter for Europol i en støttefunktion
,
fælles operative aktioner med deltagelse af repræsentanter for Europol i en støttefunktion
de
operative Aktionen gemeinsamer Teams mit Vertretern von Europol in unterstützender Funktion
,
operative Einsätze gemeinsamer Teams unter Mitwirkung von Europol-Vertretern in unterstützender Funktion
el
επιχειρησιακές δράσεις κοινών ομάδων, οι οποίες περιλαμβάνουν εκπροσώπους της Ευρωπόλ, ως υποστήριξη
en
operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacity
es
equipos conjuntos que incluyan representantes de Europol en calidad de apoyo
fi
yhteisten tutkintaryhmien operatiiviset toimet, joihin Europolin edustajat osallistuvat tukemalla niitä
it
azioni operative di unità miste cui partecipano rappresentanti di Europol con funzioni di supporto
nl
operationele acties van gezamenlijke teams waarvan vertegenwoordigers van Europol ter ondersteuning deel uitmaken
pt
equipas conjuntas em qu...
Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik
de
Modellvorhaben zur Einbeziehung des Konzepts der Informationsgesellschaft in die regionalpolitischen Maßnahmen für die Entwicklung der weniger begünstigten Regionen
el
Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών
en
Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions
es
Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas
fi
Pilottitoimet, jotka tähtäävät tietoyhteiskunta-käsitteen yhdentämiseen heikommassa asemassa olevien alueiden aluekehityspolitiikkaan
it
Azioni pilota finalizzate ad integrare il concetto di società dell'informazione nelle politic...
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
en
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione
lt
Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007. Vei...
actions résultant de l'exercice des droits conférés par des warrants
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Aktien, die bei der Ausübung von Rechten aufgrund von Optionsscheinen ausgegeben werden
en
shares resulting from the exercise of the rights conferred by warrants
Actions spécifiques en faveur d'une plus grande pénétration des énergies renouvelables
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Altenerprogrammet
,
særlige aktioner til fordel for udvidet anvendelse af vedvarende energikilder
de
ALTENER-Programm
,
gezielte Aktionen zur Vergrößerung des Marktanteils der erneuerbaren Energieträger
el
Ειδικές δράσεις για την ευρύτερη διείσδυση των ανανεώσιμων ενεργειών
en
Altener programme
,
Specific actions for greater penetration of renewable energy sources
es
Acciones específicas en favor de una mayor penetración de las energías renovables
,
programa ALTENER
et
Altener
,
ühenduse taastuvate energiaallikate edendamise programm
fi
erityistoimet uusiutuvien energialähteiden tehokkaamman käytön hyväksi
fr
programme ALTENER
ga
clár Altener
,
gníomhaíochtaí sonracha chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a threá tuilleadh
it
Azioni specifiche a favore di un maggior sfruttamento delle energie rinnovabili
,
programma Altner
mul
ALTENER
nl
ALTENER-programma
,
Specifieke acties om hernieuwbare energiebronnen meer ingang te doen vinden
pt
ações específicas a favor de uma maior penetração das energi...
Actions visant à combattre le chômage des femmes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Foranstaltninger til bekæmpelse af kvindearbejdsløshed
de
Massnahmen zur Bekämpfung der Frauenarbeitslosigkeit
el
Δράσεις για την καταπολέμηση της ανεργίας των γυναικών
en
Actions to combat unemployment amongst women
es
Actividades para combatir el Desempleo Femenino
it
Azioni per combattere la disoccupazione femminile
nl
Acties ter bestrijding van de vrouwenwerkloosheid
pt
Ações de combate ao Desemprego de Mulheres
activateur des lymphocytes
Health
de
T-Zellen-Aktivator
en
T cell activator
es
activador de las células T
it
attivatore dei linfociti
activation complète des rallonges
de
volle Aktivierung der Rallongen
en
complete activation of the extensions
activation d'unités génétiques par des mécanismes interactifs
de
wie genetische Einheiten durch molekulare Wechselwirkung in Bewegung gesetzt werden
el
κινητοποίηση γενετικών μονάδων μέσω μοριακών αλληλεπιδράσεων
en
how genetic units are set into motion through molecular interactions
es
manera en que se ponen en marcha las unidades genéticas mediante las interacciones moleculares
it
le unità genetiche vengono messe in moto attraverso interazioni molecolari
Dostopnost