Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exposition à des fins médicales
Health
bg
медицинско облъчване
cs
lékařské ozáření
da
medicinsk bestråling
,
medicinsk eksponering
de
medizinische Exposition
,
medizinische Strahlenbelastung
el
έκθεση για ιατρικούς λόγους
,
έκθεση για ιατρικούς σκοπούς
en
medical exposure
es
exposición médica
et
meditsiinikiiritus
fi
lääketieteellinen altistus
fr
exposition médicale
,
ga
nochtadh míochaine
hr
medicinsko izlaganje
it
esposizione a scopi medici
,
esposizione medica
lt
medicininė apšvita
lv
medicīniska apstarošana
mt
esponiment mediku
nl
medische blootstelling
pl
ekspozycja medyczna
,
narażenie medyczne
pt
exposição médica
ro
expunere medicală
,
expunere în scopuri medicale
sk
lekárske ožiarenie
sl
izpostavljenost v zdravstvu
sv
medicinsk exponering
exposition au radon à l'intérieur des bâtiments
Health
ENVIRONMENT
bg
облъчване от радон в закрити помещения
,
облъчване от радон в затворени помещения
cs
expozice radonu uvnitř budov
da
indendørs udsættelse for radon
de
Radonexposition in Innenräumen
,
Radonexposition innerhalb von Gebäuden
el
έκθεση στο ραδόνιο μέσα στα κτήρια
en
indoor exposure to radon
es
exposición al radón en el interior de edificios
,
exposición al radón en recintos cerrados
et
radoonikiiritus siseruumides
fi
sisäilman radonaltistus
ga
nochtadh ar radón laistigh
hr
izlaganje radonu u zatvorenim prostorima
hu
beltéri radonterhelés
it
esposizione al radon in ambienti chiusi
lt
radono sukelta apšvita patalpose
lv
apstarošana ar radonu iekštelpās
mt
esponiment għar-radon ġewwa bini
nl
blootstelling aan radon in gebouwen
pl
narażenie na radon w pomieszczeniach
pt
exposição interior ao radão
ro
expunere la radon în interior
sk
interiérové ožiarenie radónom
sl
izpostavljenost radonu v zaprtih prostorih
sv
radonexponering inomhus
exposition pondérée en fonction des risques
FINANCE
da
risikovægtet værdi
en
risk-weighted exposure
et
riskiga kaalutud vara
,
riskiga kaalutud varad
ga
neamhchosaint ualaithe ó thaobh riosca
it
esposizione ponderata per il rischio
lt
pagal riziką įvertinta pozicija
mt
skopertura ponderata għar-riskju
pl
ekspozycja ważona ryzykiem
pt
posições ponderadas pelo risco
sl
tveganju prilagojena izpostavljenost
expositions sur des entités du secteur public
da
eksponering mod offentlige enheder
,
engagementer med offentlige virksomheder
en
exposures to public sector entities
et
avaliku sektori asutustele esitatavad nõuded
,
nõuded avaliku sektori asutuste vastu
ga
neamhchosaint ar aonáin na héarnála poiblí
,
neamhchosaint ar aonáin san éarnáil phoiblí
lt
viešojo sektoriaus subjektų pozicija
lv
riska darījumi ar publiskā sektora struktūrām
mt
skoperturi għal entitajiet tas-settur pubbliku
pl
ekspozycje wobec jednostek sektora publicznego
,
ekspozycje wobec podmiotów sektora publicznego
pt
posições em risco sobre as entidades do setor público
sl
izpostavljenosti do oseb javnega sektorja
face nationale des pièces en euros
cs
národní strana euromincí
da
national side af euromønter
de
nationale Seite der Euro-Münzen
el
εθνική πλευρά των κερμάτων σε ευρώ
en
national face of euro coins
es
cara nacional de las monedas de euro
et
rahvuslik külg
fi
eurokolikon kansallinen sivu
it
faccia nazionale delle monete metalliche in euro
lt
euro monetų nacionaliniai motyvai
lv
euro monētu jauna valsts puse
mt
naħa nazzjonali tal-muniti tal-euro
nl
nationale zijde van de euromuntstukken
pl
narodowa strona monet euro
pt
face nacional das moedas de euro
ro
față națională a monedelor euro
sk
národná strana euromincí
sl
nacionalni motiv na euro kovancu
sv
nationell sida av euromynten
facteur de survie des lampes
Electronics and electrical engineering
bg
коефициент на дълготрайност на лампата
de
Lampenüberlebensfaktor
el
συντελεστής επιβίωσης λαμπτήρων
en
LSF
,
Lamp Survival Factor
es
factor de supervivencia de la lámpara
fi
lampun eloonjäämiskerroin
ga
fachtóir marthanacht lampaí
lt
lempos negendamumo faktorius
mt
LSF
,
fattur ta' sopravivenza tal-lampa
pl
LSF
,
współczynnik trwałości lampy
pt
FSL
,
fator de sobrevivência da lâmpada
ro
LSF
,
factor de supraviețuire a lămpii
sk
koeficient životnosti svetelného zdroja
sl
preživetveni faktor sijalke
sv
lamplivslängdsfaktor
faire des observations
LAW
Information technology and data processing
en
to make representations
lt
reikšti pastabas
,
skųstis
sl
dati izjave
Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten
bg
Факултативен протокол към Конвенцията за правата на детето относно участието на деца във въоръжен конфликт
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o zapojování dětí do ozbrojených konfliktů
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, σε σχέση με την ανάμιξη παιδιών σε ένοπλη σύρραξη
en
Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict
,
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados
et
lapse õiguste konventsiooni fakultatiivprotokoll laste kaasamise kohta relvastatud konfliktidesse
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten osallistumisesta aseellisiin selkkauksiin
fr
Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'e...
famille des tumeurs d’Ewing
cs
Ewingův nádor
da
Ewings tumor
de
Ewing-Tumor
en
Ewing family of tumours
,
Ewing tumour
,
Ewing's tumour
fr
tumeur d'Ewing
ga
siad Ewing
,
siad d'fhine Ewing
it
tumori della famiglia di Ewing
mt
tumur ta' Ewing
pl
guz Ewinga
pt
família de tumores de Ewing
ro
familia tumorilor sarcomului Ewing
sl
Ewingov tumor
,
Ewingova družina tumorjev
sv
Ewing/PNET
FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der Bioenergie
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
da
FAO-højniveaukonference om verdens fødevaresikkerhed
,
FAO-konference på højt plan om verdens fødevaresikkerhed
de
FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit
,
el
Διάσκεψη υψηλού επιπέδου της FAO για την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια
en
FAO High Level Conference on World Food Security
es
Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial
fi
elintarviketurvaa käsittelevä FAO:n korkean tason konferenssi
fr
conférence de haut niveau de la FAO sur la sécurité alimentaire mondiale
ga
Comhdháil Ardleibhéil na hEagraíochta Bia agus Talmhaíochta (FAO) maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain
hu
a világ élelmezésbiztonságával foglalkozó magas szintű FAO-konferencia
it
conferenza ad alto livello [della FAO] sulla sicurezza alimentare mondiale
mt
Konferenza ta' Livell Għoli tal-FAO dwar is-Sigurtà Alimentari Dinjija
nl
FAO-conferentie op hoog niveau over wereldvoedselzekerheid
pl
Konferencja FAO Wysokiego Szczebla w sprawie Świat...