Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aenderung des Aggregatzustandes
da
faseændring
,
tilstandsændring
de
Phasenwechsel
,
Zustandsaenderung
,
Zustandsänderung
el
μεταβολή κατάστασης
,
μεταβολή καταστάσεως
,
μετατροπή φάσης
en
change of phase
,
change of state
es
cambio de estado
fi
olomuodon muutos
,
olotilan muutos
fr
changement d'état
,
changement de phase
,
transition de phase
,
variation d'état
it
cambiamento di stato
,
transizione di fase
,
trasformazione di stato
,
variazione di stato
nl
faseverandering
,
toestandsverandering
pt
mudança de estado
sv
tillståndsförändring
Aenderung des Anspruchs auf Vorsteuerabzug
LAW
FINANCE
da
ændring i fradragsretten
el
μεταβολή του δικαιώματος προς έκπτωση
en
variation in the deduction entitlement
es
variación del derecho de deducción
fr
modification du droit à déduction
it
variazione del diritto a deduzione
nl
wijziging in het recht op aftrek
pt
alteração do direito à dedução
Aenderung des Dienstorts
EUROPEAN UNION
da
ændring af tjenestested
el
αλλαγή τόπου υπηρεσίας
en
transfert to a new geographical area of employment
es
cambio de lugar de destino
fr
changement d'affectation géographique
it
cambiamento di sede
nl
verandering van standplaats
pt
alteração do local geográfico de afetação
Aenderung des Statuts
EUROPEAN UNION
da
ændring af vedtægten
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
revision of the Staff Regulations
es
revisión del Estatuto
fr
révision du statut
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
pt
revisão do Estatuto
sv
översyn av tjänsteföreskrifterna
Aenderung des Werkstoffzustandes
Iron, steel and other metal industries
da
ændring i metallets tilstand
en
metal state alteration
fr
altération de l'état du métal
it
alterazione dello stato del metallo
nl
verandering in het metaal
sv
omvandling hos metall
Aenderungen des Übereinkommens über die internationale Seeschiffahrts- Organisation
LAW
en
Amendments to the Convention on the International Maritime Organisation
fi
muutokset kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskevaan yleissopimukseen
fr
Amendements à la Convention portant création de l'Organisation Maritime Internationale
it
Emendamenti alla convenzione del 6 marzo 1948 relativa all'Organizzazione intergovernativa consultiva della navigazione marittima
aération des puits de mines
da
udluftning af miner
de
Bewettern von Bergwerken
el
αερισμός φρεάτων ορυχείου
en
ventilating mines
es
aireación de pozos de minas
it
aerazione dei pozzi delle miniere
nl
luchtverversing in mijnen
pt
arejamento de poços de minas
aération échelonnée des boues
ENVIRONMENT
en
sludge stepped aeration
es
aireación escalonada de lodos
fi
lieteporrasteinen ilmastus
ga
aerú céimnithe sloda
sv
stegvis slambestickning
aéro-angoisse des aviateurs
da
aerofobi
,
flyveskræk
de
Aerophobie
,
Flugangst
el
αεροφοβία
en
aerophobia
,
aerophobia for aviators
es
aerofobia
fr
aéro-angoisse
,
aérophobie
it
aerofobia
nl
aerophobia
,
aërofobie
pt
aerofobia
aerobe Stabilisierung des Schlamms
ENVIRONMENT
da
aerob slamstabilisering
,
aerob spildevandsrensning
de
aerobe Faulung
,
el
αερόβια σταθεροποίηση της λάσπης
,
αερόβιος βιολογικός καθαρισμός
en
aerobic stabilisation of sludge
,
aerobic stabilization of sludge
es
digestión aerobia
,
estabilización aerobia de lodos
fi
aerobinen stabilointi
,
lietteen aerobinen stabilointi
fr
digestion aérobie
,
lagunage aérobie
,
stabilisation aérobie des boues
it
digestione aerobica
,
stabilizzazione aerobica dei fanghi
nl
aërobe slibstabilisatie
pt
tratamento biológico aeróbio
sv
aerob slamstabilisering
Dostopnost