Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grundsatz des Umweltschutzes
Chemistry
bg
принцип на опазване на околната среда
cs
zásada ochrany životního prostředí
da
princip om miljøbeskyttelse
el
αρχή προστασίας του περιβάλλοντος
en
principle of environmental protection
es
principio de protección medioambiental
et
keskkonnakaitse põhimõte
fi
ympäristönsuojelun periaate
fr
principe de protection de l’environnement
hu
környezetvédelem elve
it
principio della tutela dell’ambiente
lt
aplinkos apsaugos principas
lv
vides aizsardzības princips
mt
prinċipju ta’ protezzjoni ambjentali
nl
beginsel van milieubescherming
pl
zasada ochrony środowiska
pt
princípio da protecção do ambiente
ro
principiul protecției mediului
sk
zásada ochrany životného prostredia
sl
načelo varstva okolja
sv
princip om miljöskydd
Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
EUROPEAN UNION
bg
Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма
cs
Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
da
CP 931-Gruppen
,
Gruppen vedrørende Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme
el
Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CP 931 Working Party
,
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
es
Grupo «Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo»
et
CP 931 töörühm
,
terrorismivastaste erimeetmete rakendamise töörühm
fi
terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme"
ga
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hr
Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásával foglalkozó munk...
Gruppe "Sonstige pflanzliche Erzeugnisse und Spinnfasern" (Waren des Blumenhandels)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Специфични растителни продукти“ (Цветарство)
cs
Pracovní skupina pro zvláštní rostlinné produkty (pěstování květin)
da
Gruppen vedrørende Særlige Planteprodukter og Spindfibre (blomsterdyrkning)
el
Ομάδα "Ειδικευμένα φυτικά προϊόντα" (Ανθοκομία)
en
Working Party on Special Plant Products (Floriculture)
es
Grupo «Productos Vegetales Especiales» (Floricultura)
et
eriotstarbeliste taimsete saaduste töörühm (lillekasvatus)
fi
erityiskasvituotteiden työryhmä (kukkaviljely)
fr
Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" (Floriculture)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí (Bláthadóireacht)
hr
Radna skupina za posebne biljne proizvode (florikultura)
hu
különleges növényi termékekkel és textilrostokkal foglalkozó munkacsoport (virágtermesztés)
it
Gruppo "Prodotti vegetali speciali e fibre tessili" (Floricoltura)
lt
Specialių augalinių produktų darbo grupė (gėlininkystė)
lv
Īpašo augu produktu jautājumu darba grupa (puķkopība)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti Speċjali tal...
guide des exigences d'information et évaluation de la sécurité chimique
Chemistry
bg
Ръководство относно изискванията за информация и оценката на безопасността на химичните вещества
cs
Pokyny k požadavkům na informace a posuzování chemické bezpečnosti
da
Vejledning om informationskrav og kemikaliesikkerhedsvurdering
de
IR/CSA
,
Leitlinien zu Informationsanforderungen und Stoffsicherheitsbeurteilung
el
Καθοδήγηση σχετικά με τις απαιτήσεις πληροφοριών και την αξιολόγηση χημικής ασφάλειας
en
Guidance on information requirements and chemical safety assessments
,
IR/CSA
es
Orientación sobre los requisitos de información y sobre la valoración de la seguridad química
et
Teabele esitatavate nõuete ja kemikaaliohutuse hindamise juhend
fi
tietovaatimuksia ja kemikaaliturvallisuusarviointia koskevat ohjeet
hu
Útmutató az információs követelményekhez és a kémiai biztonsági értékeléshez
it
Guida alle prescrizioni in materia di informazione e alla valutazione della sicurezza chimica
lt
Informacijai keliamų reikalavimų ir cheminės saugos vertinimo rekomendacijos
lv
Vadlīnijas par informācijas prasī...
guide des proposants
cs
příručka pro předkladatele
da
vejledning for forslagsstillere
de
Leitfaden für Antragsteller
el
οδηγός για την υποβολή προτάσεων
,
οδηγός για τους υποψηφίους
en
Guide for Proposers
es
guía del proponente
et
konkursikutse juhend
fi
hakuopas
fr
guide du proposant
it
guida del proponente
lt
pasiūlymo pateikėjo vadovas
lv
Iesniedzēju rokasgrāmata
mt
gwida għall-proponenti
nl
gids voor indieners
pl
przewodnik dla wnioskodawców
pt
guia dos proponentes
sk
príručka pre predkladateľov ponúk
sl
priročnik za predlagatelje
sv
vägledning för sökande
Guide OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes d’approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque
bg
Насоки на ОИСР по надлежната проверка
,
Насоки на ОИСР по надлежната проверка за отговорни вериги за доставки на полезни изкопаеми от засегнати от конфликти и високорискови зони
da
OECD's due diligence-retningslinjer
,
OECD's due diligence-retningslinjer for ansvarlige forsyningskæder for mineraler fra konfliktramte områder og højrisikoområder
el
κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την υπεύθυνη διαχείριση των αλυσίδων εφοδιασμού με ορυκτά από περιοχές που πλήττονται από συγκρούσεις και περιοχές υψηλού κινδύνου
en
Due Diligence Guidance
,
OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas
es
Directrices de la OCDE sobre la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo
et
OECD hoolsuskohustuse suunised
,
konflikti- ja riskipiirkondadest pärit mineraalide vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevad OEC...
Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l’UE
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
ga
Treoirleabhar praiticiúil do nósanna imeachta conraithe...
Gültigkeit des Ausweises
LAW
Technology and technical regulations
da
gyldigheden af et legitimationsdokument
el
ισχύς του αποδεικτικού νομιμοποιήσεως
en
validity of the certificate
es
validez del documento de acreditación
fr
validité de la pièce de légitimation
it
validità dell'attestazione
nl
geldigheid van het legitimatiebewijs
pt
validade da certidão
sk
platnosť osvedčenia
sl
veljavnost tega certifikata
Gutachten des Ausschusses für Tierarzneimittel
bg
становища на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба
cs
stanovisko výboru CVMP
da
CVMP's udtalelser
de
CVMP-Gutachten
,
el
Γνώμες της CVMP, Γνώμες της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση
en
CVMP opinion
es
dictamen del CVMP
et
veterinaarravimite komitee arvamus
fi
eläinlääkekomitean lausunto
fr
avis du CVMP
hr
mišljenje CVMP-a
hu
CVMP vélemény
it
parere del CVMP
lt
CVMP nuomonė
lv
CVMP atzinumi
mt
opinjonijiet tas-CVMP
nl
CVMP-advies
pl
opinia CVMP
pt
parecer emitido pelo CVMP
ro
aviz CVMP
sk
stanovisko výboru CVMP
sl
mnenje CVMP
sv
CVMP:s yttranden
Gutachten des CHMP/CVMP
bg
становище на CHMP/CVMP
cs
stanovisko výboru CHMP / výboru CVMP
da
udtalelse fra CHMP/CVMP
el
Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP)/ Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP)
en
CHMP/CVMP opinion
es
dictamen del CHMP/CVMP
et
inimravimite komitee / veterinaarravimite komitee arvamus
fi
CHMP:n/CVMP:n lausunto
fr
avis adopté par le CHMP/CVMP
hu
CHMP/CVMP vélemény
it
parere del CHMP/CVMP
lt
CHMP/CVMP nuomonė
lv
CHMP/CVMP atzinums
mt
opinjoni tas-CHMP/CVMP
nl
CHMP/CVMP-advies
pl
opinia CHMP/CVMP
pt
parecer do CHMP/CVMP
ro
aviz CHMP/CVMP
sk
stanovisko výboru CHMP/CVMP
sl
mnenje CHMP/CVMP
sv
yttrande från CHMP/CVMP