Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aide communautaire à des mesures de préadhésion en faveur de l'agriculture et du développement rural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development
fi
yhteisön tuki maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille
nl
steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
aide compensatrice des prix
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompensation for tilbagekøb
de
preisausgleichende Beihilfe
el
αντισταθμιστική ενίσχυση τιμών
en
price compensation aid
it
aiuto compensativo dei prezzi
nl
prijscompenserende steun
aide compensatrice des prix
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prisudligningsstøtte
de
preisausgleichende Beihilfe
el
αντισταθμιστική ενίσχυση των τιμών
en
price compensation aid
es
ayuda compensadora de los precios
it
aiuto compensativo dei prezzi
nl
inkomenscompensatie
,
inkomenssubsidie
,
inkomenstoeslag
pt
ajuda compensatória dos preços
aide destinée à couvrir une partie des coûts de production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe,die einen Teil der Produktionskosten decken soll
el
ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής
en
aid designed to cover part of the production costs
es
ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción
it
aiuto destinato a coprire una parte dei costi di produzione
nl
steun ter dekking van een deel van de produktiekosten
pt
auxílio destinado a cobrir parte dos custos de produção
aide en faveur des petits producteurs de cultures arables
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til mindre producenter af landbrugsprodukter
de
Beihilfe für die Kleinerzeuger mit Kulturen für die Aussaat
el
ενίσχυση υπέρ των μικρών παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών
en
aid for small producers of arable crops
es
ayuda en favor de los pequeños productores de determinados cultivos herbáceos
it
aiuto a favore dei piccoli coltivatori di seminativi
nl
steun voor kleine producenten van akkerbouwprodukten
pt
ajuda a favor dos pequenos produtores de determinadas culturas agrícolas
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
en
external aid financed from the Community budget
es
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
fi
ulkoinen apu
,
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
nl
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
aide liée à des projets déterminés
Cooperation policy
da
projektbistand
de
Projekthilfe, projektgebundene Hilfe
en
project aid
aide post-pénitenciaire des délinquents toxicomanes
LAW
da
resocialisering af narkotikakriminelle
de
Resozialisierung des Drogentäters
el
βοήθεια των τοξικομανών μετά την έκτιση της ποινής τους
en
after-care of drug-dependent offenders
es
ayuda postpenitenciaria de los delincuentes toxicómanos
it
trattamento di post-cura del delinquente tossicomane
,
trattamento di post-cura del tossicomane che ha commesso un delitto
nl
begeleiding van de drugdelinquenten
,
begeleiding van drugsdelinquenten
pt
cuidados de saúde de dependentes de droga
aide post-pénitentiaire des délinquants toxicomanes
da
resocialisering af narkotikakriminelle
de
Resozialisierung des Drogentäters
el
επανένταξη τών τοξικομανών εγκληματιών
en
after-care of drugdependent offenders
es
ayuda postpenitenciaria a los toxicomanos
it
trattamento di postcura dei delinquenti tossicomani
,
trattamento di postcura del tossicomane che ha commesso un delitto
nl
begeleiding van de drugdelinquenten
Dostopnost