Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foder med særlige ernæringsformål
en
feedingstuffs intended for particular nutritional purposes
fi
erityisravinnoksi tarkoitetut rehut
nl
diervoeders met bijzonder voedingsdoel
sv
foder för särskilda näringsbehov
aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foder med særlige ernæringsformål
de
Futtermittel für besondere Ernährungszwecke
el
ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται στόχοι ιδιαίτερης διατροφής
en
feedingstuff intended for particular nutritional purposes
es
alimento para animales destinados a objetivos de nutrición específicos
fi
erityisravinnoksi tarkoitettu rehu
it
alimento per animali destinati a particolari fini nutrizionali
lt
specialusis pašaras
nl
diervoeder met bijzonder voedingsdoel
pt
alimento para animais com objetivos nutricionais específicos
aliquoter Teil des Filtrats
Technology and technical regulations
Chemistry
da
alikvot del af filtratet
el
κατάλληλη ποσότητα του διηθήματος
en
aliquot of the filtrate
es
alícuota del filtrado
fr
prise aliquote du filtrat
it
parte aliquota del filtrato
nl
evenredig gedeelte van het filtraat
sk
alikvotný podiel filtrátu
sl
alikvot filtrata
Alkoholgehalt des Weins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
alcohol content of wine
es
grado alcohólico del vino
fr
degré alcoolique du vin
it
gradazione alcolica del vino
nl
alcoholgehalte van de wijn
alle Anschlüsse gleichzeitig auf die Bondhügel des Chips bonden
en bond all leads to the bumped chip simultaneously
alle autonomen Aenderungen oder Aussetzungen der Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs
EUROPEAN UNION
da
alle autonome ændringer eller suspensioner af toldsatser i den fælles toldtarif
el
κάθε αυτόνομη τροποποίηση ή αναστολή των δασμών του κοινού δασμολογίου
en
any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff
es
toda modificación o suspensión autónoma de los derechos del arancel aduanero común
fr
toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun
it
qualsiasi modificazione o sospensione autonoma dei dazi della tariffa doganale comune
nl
alle autonome wijzigingen of schorsingen van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
quaisquer modificações ou suspensões autónomas dos direitos da pauta aduaneira comum
sv
varje autonom ändring eller upphävande av tullsatser i den gemensamma tulltaxan
alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes werden für jedes Haushaltsjahr veranschlagt
LAW
en
estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year
es
todos los ingresos y los gastos de la Oficina deberán ser objeto de previsiones para cada ejercicio presupuestario
fr
toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire
it
tutte le entrate e le spese dell'Ufficio devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario
allégation de violations des droits de l'homme
Rights and freedoms
de
Verdacht auf Menschenrechtsverletzungen
en
allegation of human rights violations
es
presuntas violaciones de derechos humanos
nl
vermeende schendingen van de rechten van de mens
pt
alegada violação dos Direitos Humanos
sv
påstående om kränkning av de mänskliga rättigheterna
Dostopnost