Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Absperrhahn des Druckminderventils
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stophane for reduktionsventil
el
κρουνός απομόνωσης βαλβίδας μείωσης πίεσης
,
στρόφιγγα απομόνωσης βαλβίδας μείωσης πίεσης
en
reducing valve cut-out cock
fi
hidastusventtiilin sulkuhana
fr
robinet d'isolement de détendeur
nl
scheidingskraan van de drukverminderingsklep
sv
avstängningskran för reduceringsventil
Absperrhahn des Rangierbremshahns
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afspærringshane for manøvrebremseventil
el
κρουνός απομόνωσης βαλβίδας πέδης ελιγμών
,
στρόφιγγα απομόνωσης στρόφιγγας φρένου ελιγμών
en
hostler's brake valve cut-out cock
fi
vaihtotyön jarrutusventtiilin sulkuhana
fr
robinet d'isolement de robinet de frein de manoeuvre
nl
scheidingskraan van de rangeerremklep
sv
avstängningskran på direktbromsventil
Absperrventil des Ausgleichbehälters
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spærreventil for udligningsbeholder
el
βαλβίδα απομόνωσης δεξαμενής εξισορρόπησης
,
κρουνός απομόνωσης αεροφυλακίου εξισορρόπησης
en
equalizing reservoir cut-off valve
fi
tasaussäiliön sulkuventtiili
fr
valve d'isolement de réservoir d'égalisation
nl
scheidingsklep van het vereffeningsreservoir
sv
avstängningsventil till tryckutjämningsbehållare
Abspringen des Stromabnehmers
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
strømaftagers kontaktsvigt
el
αποσκίρτηση του ηλεκτρολήπτου
en
dewirement
es
salirse el pantógrafo
fi
virroittimesta irtoaminen
fr
décâblement
ga
díshreangáil
it
distacco del captatore di corrente
nl
stroomloze situatie
pt
descarrilamento do coletor
sv
avbrott i strömavtagarkontakten
Abstand des Nachbarkanals
Electronics and electrical engineering
da
nabokanalafstand
el
αποστάσεις παρακειμένων καναλιών
en
adjacent channel spacing
es
separación entre canales adyacentes
fi
naapurikanavien etäisyys
fr
espacement entre canaux adjacents
it
spaziatura tra due canali adiacenti
nl
nabuurkanaalafstand
pt
espaçamento entre canais adjacentes
sv
grannkanalavstånd
Abstecken des Baugeländes
Building and public works
da
afsætning af primærnet
de
Abstecken des Baugrundes
en
setting out of the primary grid
es
replanteo
fr
piquetage général
it
costruzione delle reti primarie
nl
uitzetten van het primaire raster
Absteckung des Baugrundes
Building and public works
da
etablering af bygværker
en
placing of structures
fr
implantation des ouvrages
it
delimitazione dei lavori
nl
uitzetten van de werken
Abstich des Stahles
Iron, steel and other metal industries
el
αποχύτευση χάλυβα
en
steel tap
,
teeming
,
to teem
fr
coulée de l'acier
it
colata dell'acciaio
nl
staalaftap
abstraction des données
Information technology and data processing
da
data-abstraktion
de
Datenabstraktion
el
Αφαίρεση δεδομένων
en
data abstraction
es
abstracción de datos
fi
tietoabstraktio
it
astrazione sui dati
nl
gegevensabstractie
pt
abstração de dados
sv
dataabstraktion
Abstreifen des Laichs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abstreifen der Eier
,
el
ωοτοκία
en
eggs stripping spawn
es
extracción de los huevos
fi
mätimunien lypsy
,
naaraan lypsy
fr
expulsion des oeufs
,
ponte
it
spremitura delle uova
nl
afstrijken van het kuit
pt
desova
,
expulsão dos ovos
sv
romkramning
Dostopnost