Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abändernde Entscheidung im Verlauf des Verfahrens
Business organisation
en
amending decision during the proceedings
Abänderung des Frachtvertrages
TRANSPORT
da
ændring af fragtaftalen
,
ændring af fragtkontrakten
el
τροποποίηση της σύμβασης μεταφοράς
en
modification of the contract of carriage
es
modificación del contrato de transporte
fr
modification au contrat de transport
it
modifica del contratto di trasporto
nl
wijziging van de vervoerovereenkomst
Abänderung des Protokolles betreffend die Regelung verschiedener Fragen des Zahlungsverkehrs zwischen der Schweiz und Italien
LAW
fr
Modification du protocole du 15 octobre 1947 concernant le règlement de certains paiements entre la Suisse et l'Italie
it
Modificazione del protocollo concernente il regolamento di certi pagamenti fra la Svizzera e l'Italia del 15 ottobre 1947
Abänderung des Protokolles betreffend die Regelung verschiedener Fragen zum Zahlungsverkehr zwischen der Schweiz und Italien vom 15.Oktober 1947
LAW
fr
Modification du protocole du 15 octobre 1947 concernant le règlement de certains paiements entre la Suisse et l'Italie
it
Modificazione del protocollo concernente il regolamento dei pagamenti fra la Svizzera e l'Italia del 15 ottobre 1947
Abänderung des Roboterprogramms
en modification of robot program, modification program
abandon des études
Education
bg
преждевременно напускане на училище
cs
nedokončení studia
,
předčasné opuštění školy
,
předčasné ukončování školní docházky
,
předčasný odchod ze vzdělávacího systému
,
předčasný odchod ze vzdělávání
,
studijní úmrtnost
da
skoledropout
,
skolefrafald
,
unge, der forlader skolen for tidligt
,
unge, der forlader skolen tidligt
de
Ausbildungsabbruch
,
Schulabbruch
el
πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
en
dropping out
es
abandono escolar
,
deserción escolar
et
haridussüsteemist varakult lahkumine
,
koolist väljalangemine
,
koolist väljalangus
fi
koulun keskeyttäminen
,
koulunkäynnin keskeyttäminen
,
koulupudokkuus
,
koulutuksen keskeyttäminen
,
opintojen keskeyttäminen
fr
abandon en cours d'études
,
abandon scolaire
,
abandon scolaire précoce
,
décrochage scolaire
,
déscolarisation précoce
,
rupture scolaire
,
sortie précoce du système scolaire
,
sortie précoce du système éducatif
ga
luathfhágáil na scoile
it
abbandono scolastico
,
abbandono scolastico prematuro
,
dispersione scolastica
lt
mokyklos nebaigimas
lv
priekšlaicīga mācīb...
abandon des pavillons de complaisance
LAW
TRANSPORT
da
flagskifte
de
Ausflaggen
en
changing of flag
fr
abandon de pavillon
,
transfert de nationalité
it
dismissione di bandiera
,
dismissione di nazionalità
abandon des poursuites
LAW
de
Einstellungsbeschluss
en
nolle prosequi
fi
syytteestä luopuminen
fr
arrêt des poursuites
,
cessation des poursuites
it
decreto di archiviazione degli atti del procedimento
,
dichiarazione di non doversi procedere
nl
niet(verdere)vervolging
,
sepot
pt
abstenção de acusação
,
desistência
,
não promoção da acusação
sv
åtalsunderlåtelse