Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn/Frau ... für dessen/deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum
LAW
da
som efterfølger for ..., der træder tilbage som medlem/suppleant, for den resterende del af dennes mandatperiode
fr
en remplacement de ..., membre/membre suppléant démissionnaire, pour la durée restant à courir du mandat
als Tagung der Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls dienende Konferenz der Vertragsparteien
Environmental policy
cs
COP/MOP
,
konference smluvních stran jednající jako shromáždění smluvních stran Kjótského protokolu
da
CMP
,
partskonference, der tjener som møde for parterne i Kyotoprotokollen
de
CMP
,
en
CMP
,
COP/MOP
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
es
Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
et
COP/MOP
,
Kyoto protokolli osaliste koosolekuna toimiv konventsiooniosaliste konverents
fi
CMP
,
COP/MOP
,
Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimiva osapuolten konferenssi
,
ilmastokokous
fr
CMP
,
COP/MOP
,
CRP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto
it
CMP
,
COP/MOP
,
Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto
,
MOP
,
conferenza delle Parti che funge da riunione delle Parti al protocollo di Kyoto
lt
CMP
,
šalių konferencija, kuri laikoma Kioto protokolo šalių susitikimu
lv
CMP
,
Pušu konference, k...
altération des caractères organoleptiques
AGRI-FOODSTUFFS
da
organoleptisk forringelse
de
Beeinträchtigung der organoleptischen Eigenschaften
el
αλλοίωση των οργανοληπτικών χαρακτηριστικών
en
deterioration in the organoleptic characteristics
altération des conditions des échanges
EUROPEAN UNION
LAW
de
Veränderung der Handelsbedingungen
altération des denrées alimentaires
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lebensmittelfälschung
fr
falsification des denrées alimentaires
altération des données
LAW
Information technology and data processing
da
hændelig ændring af data
de
durch Zufall verursachte Veränderung der Daten
,
durch Zufall verursachte Änderung der Daten
,
unbeabsichtigte Veränderung von Daten
el
συμπτωματική μεταβολή δεδομένων
en
accidental data modification
,
alteration of data
es
alteración accidental de los datos
fi
tahaton datanmuutos
fr
changement des données
,
modification apportée accidentellement aux données
it
alterazione dei dati
nl
abusievelijke verandering van gegevens
pt
modificação acidental dos dados
sv
ändring av data
altération des données
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
data contamination
,
data corruption
Dostopnost