Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil utilisant des surfaces semi-conductrices photo-électriques
da
apparat der benytter fotoelektriske overflader af halvledertype
de
Apparat der photoelektrische Halbleiterschichten benutzt
el
συσκευή που χρησιμοποιεί φωτο-ηλεκτρικές επιφάνειες καλυμμένες με ημιαγωγό ύλη
en
apparatus using semi-conducting photo-electric surfaces
es
aparato que utiliza superficies semiconductoras fotoeléctricas
it
apparecchio che utilizza superfici semiconduttrici fotoelettriche
nl
apparaat werkend met foto-elektrisch beinvloedbare halfgeleidende oppervlakken
pt
aparelho que utiliza superfícies semicondutoras fotoelétricas
appareil vérificateur de la résistance des rails
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
skinnemodstandsmåler
de
Schienenwiderstandsprüfgerät
el
συσκευή ελέγχου της αντοχής των σιδηροτροχιών
en
device for measuring rail resistance
es
aparato comprobador de la resistencia de los carriles
it
apparecchio per la verifica della resistenza delle rotaie
nl
weerstandscontroletoestel voor spoorstaven
appareil vérificateur des joints de rails
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
måleapparat for skinnestød
de
Schienenstoßprüfer
el
συσκευή ελέγχου των αρμών των σιδηροτροχιών
en
device for testing rail joints
es
aparato para la comprobación de las juntas de carriles
it
apparecchio per la verifica dei giunti di rotaie
nl
voegspie voor lasverbindingen
appariage des bandes de fréquences
Communications
da
frekvensbåndsparring
de
Frequenzbandpaarung
el
ζευγάρωμα των ζωνών συχνοτήτων
en
frequency band pairing
es
agrupación por pares de las bandas de frecuencia
fi
taajuuskaistojen parittainkierto
it
accoppiamento delle bande di frequenza
nl
frequentiebandparing
pt
agrupamento em pares das bandas de frequências
sv
frekvensbandsparning
appariement des bases
da
baseparring
de
Basenpaarung
el
ζεύξη βάσεων
en
base pairing
es
apareamiento de bases
fi
emäspariutuminen
it
accoppiamento di basi
,
appaiamento di basi
nl
basenparing
pt
emparelhamento das bases
sv
basparning
appariement des flux financiers
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Cash-Flow-Kongruenz
en
cash flow matching
fi
kassavirtojen yhteensovittaminen
it
pareggio dei flussi di cassa
appariement des organes et du sang
en
organ and blood matching
nl
juiste combinatie (matching) van organen en bloed
apparition des premiers symptômes
da
når de første symptomer viser sig
de
Auftreten der ersten Symptome
el
έναρξη των πρώτων συμπτωμάτων
en
onset of the first symptoms
es
aparición de los primeros síntomas
fi
ensimmäisten oireiden ilmaantuminen
it
insorgenza dei primi sintomi
nl
optreden van de eerste symptomen
pt
aparecimento dos primeiros sintomas
appauvrissement des espèces
ENVIRONMENT
da
artsforringelse
,
svækkelse af en art
de
Artenverarmung
el
μείωση (του πληθυσμού του είδους (των ειδών
,
μείωση (του πληθυσμού) του είδους (των ειδών)
en
species impoverishment
es
empobrecimiento de especies
fi
lajien köyhtyminen
it
impoverimento di specie
nl
soortverarming
pt
empobrecimento das espécies
,
enfraquecimento da espécie
sv
artutarmning