Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil à mesurer les taux des échanges respiratoires
da
instrument til åndedrætsmåling
de
Geraet zur Lungenfunktionspruefung
el
συσκευή για τη μέτρηση των διακυμάνσεων της αναπνοής
,
όργανου μέτρησης του ρυθμού της αναπνοής
en
instrument to measure rate of breathing
es
aparato para medir el volumen de intercambio respiratorio
it
apparecchio per la determinazione del metabolismo basale
,
apparecchio per misurare il tasso del ricambio respiratorio
nl
apparaat ter bepaling van de stofwisseling
pt
aparelho para determinação do metabolismo basal
appareil à redresser(ou à rectifier)les alignements des rails
TRANSPORT
da
skinneretter
de
Schienenrichter
,
Schienenrichtgerät
el
συσκευή διόρθωσης των ευθυγραμμίσεων των σιδηροτροχιών
en
gauge-setting device
,
tracklining device
es
aparato para rectificar la alineación de los carriles
it
apparecchio per correggere l'allineamento delle rotaie
nl
schiftgereedschap
appareil automatique de peinture des bandes axiales
TRANSPORT
Building and public works
en
automatic center liner
appareil avec changement de positionnement des voies
Land transport
en
side modifier
es
cambiador de hilo
,
cambiador de lado
pt
AMF
,
aparelho de mudança de fila
appareil d'amorçage des fusées
Defence
TRANSPORT
de
Zünderentsicherungsapparat
en
fuzing unit
appareil d'annonce des trains
Communications
TRANSPORT
da
togmelder
de
Zugmeldeeinrichtung
el
συσκευή αναγγελίας αμαξοστοιχιών
en
train describer
es
anunciador de los trenes
,
aparato anunciador de los trenes
it
annunciatore dei treni
,
apparecchio di annuncio dei treni
,
indicatore dei treni
nl
inrichting voor treinaankondiging
appareil de contrôle de l'imperméabilité des tissus
da
prøveapparat til vandafvisende effekt
de
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebe
el
όργανο ελέγχου της αντοχής υφάσματος στο νερό
en
appliance for testing water resistance of fabrics
es
aparejo de control para la impermeabilidad de los tejidos
fi
kankaiden vedenpitävyyden testauslaite
it
apparecchio di controllo dell'impermeabilità dei tessuti
pt
aparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
sv
provningsutrustning för vattenavvisande förmåga hos väv
appareil de contrôle de la couleur des signaux primaires
de
Farbwert-Kontrollgerät
en
primary signal monitor
nl
kleurniveaukontroleapparaat
appareil de contrôle de la régularité des fils
da
apparat til måling af garns ensartethed
de
Garngleichmäßigkeitsprüfer
el
ελεγκτής ομοιομορφίας νήματος
en
show board tester
es
aparejo de control para la regularidad de los hilos
fi
langantasaisuuden testauslaite
it
apparecchio di controllo della regolarità dei filati
pt
espelho de fios
sv
apparat för mätning av garnjämnhet
Dostopnost