Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arracher des aveux de q.
ento extort a confession from sb.
devon jdm. ein Geständnis erpressent
itestorcere una confessione a qu.
ruвыпытывать при-знание у кого-л.
slizsiliti od koga priznanje
hrizvući priznanje od koga
srизвући признање од кога
Arrangement (qui prévoit) l'élimination progressive des obstacles aux conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction navale
en
Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry
fr
Arrangement général révisé pour la suppression progressive des obstacles à des conditions normales de concurrence dans le secteur de la construction navale
nl
herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw
Arrangement concernant l'enregistrement international des marques
LAW
da
arrangementet om international registrering af varemærker
de
Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
el
συμφωνία για τη διεθνή κατάθεση σημάτων
en
Agreement concerning the international registration of marks
es
Acuerdo relativo al registro internacional de marcas
it
Accordo per la registrazione internazionale dei marchi
nl
Schikking inzake de internationale inschrijving van merken
pt
Acordo relativo ao Registo Internacional de Marcas
Arrangement concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques
LAW
da
arrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Συμφωνία σχετικά με τη διεθνή κατάταξη των εμπορευμάτων και των υπηρεσιών για τους σκοπούς της κατάθεσης των σημάτων
en
Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of registration of marks
es
Acuerdo relativo a la clasificación de bienes y servicios para los fines de registro de marcas
it
Accordo sulla classificazione internazionale dei beni e dei servizi ai fini del marchio registrato
nl
Overeenkomst betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken
pt
Acordo relativo à classificação internacional de produtos e serviços a que se aplicam as marcas
Arrangement concernant le commerce international des textiles
da
MFA
,
arrangement om international handel med tekstilvarer
,
multifiberarrangementet
de
Allfaservereinbarung
,
MFA
,
Multifaserabkommen
,
Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien
,
WTA
,
Welttextilabkommen
el
ΣΠΙ
,
Συμφωνία για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
,
Συμφωνία πολυϊνών
en
Arrangement regarding International Trade in Textiles
,
MFA
,
Multifibre Arrangement
es
AMF
,
Acuerdo Multifibras
,
Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles
fi
MFA
,
kansainvälistä tekstiilikauppaa koskeva sopimus
,
monikuitusopimus
fr
AMF
,
Arrangement multifibres
ga
CSI
,
Comhshocraíocht Ilsnáithíní
,
Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí
it
AMF
,
Accordo multifibre
,
Accordo sul commercio internazionale dei tessili
nl
MVR
,
Multivezelregeling
,
Regeling betreffende de internationale handel in textiel
pt
AMF
,
Acordo Multifibras
,
Acordo relativo ao Comércio Internacional de Têxteis
sv
MFA
,
multifiberavtalet(överenskommelse om internationell handel med textilvaror)
arrangement concernant le commerce international des textiles
FINANCE
INDUSTRY
da
Genève-arrangementet
,
arrangementet vedrørende international handel med tekstilvarer
de
Genfer Vereinbarung
,
Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien
el
Διακανονισμός της Γενεύης
,
διακανονισμός για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
en
Arrangement regarding International Trade in Textiles
,
Geneva Arrangement
es
Acuerdo de Ginebra
,
Acuerdo relativo al comercio internacional de los textiles
fr
Arrangement de Genève
,
it
accordo di Ginevra
,
accordo sul commercio internazionale dei tessili
nl
Regeling betreffende de internationale handel in textiel
,
Regeling van Genève
pt
Convénio de Genebra relativo ao comércio internacional de têxteis
Arrangement concernant le commerce international des textiles(Arrangement Multifibres)
TRADE
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Allfaserabkommen(b)
,
MFV
,
Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien(a)
en
Arrangement Regarding International Trade in Textiles(Multi-Fibre Arrangement)
,
MFA
es
Acuerdo Relativo al Comercio Internacional de los Textiles(Acuerdo Multifibras)
,
MFA
fr
MFA
it
AMF
,
Accordo multifibre(b)
,
Accordo sul commercio internazionale dei tessili(a)
nl
MFA
,
MVA
,
Multivezelakkoord
,
Regeling voor de internationale handel in textielprodukten
arrangement concernant le financement public des crédits à l'exportation
FINANCE
European organisations
da
aftale om offentlig eksportfinansiering
de
Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite
el
συμφωνία για την επίσημη χρηματοδότηση εξαγωγικών πιστώσεων
en
Understanding on Official Export Financing
es
Entendimiento sobre financiación oficial para la exportación
it
intesa sui finanziamenti ufficiali all'esportazione
nl
memorandum inzake officiële exportfinanciering
pt
Convénio sobre financiamentos oficiais à exportação
Arrangement concernant les conditions des crédits commerciaux à l'exportation
en
Gentlemen's Agreement on the Conditions of Commercial Export Credits
arrangement concernant le service des chèques postaux
FINANCE
Communications
da
giro-aftale
,
postcheckaftale
de
Postcheckabkommen
,
Postgiroabkommen
,
Postscheckabkommen
el
Συμφωνία σχετική με την υπηρεσία των ταχυδρομικών τσεκ
en
giro agreement
es
acuerdo relativo al servicio de cheques postales
fi
postisiirtosopimus
it
accordo relativo ai postagiro
nl
overeenkomst betreffende de postgiro-of postcheckdienst
pt
acordo relativo ao serviço de cheques postais
sv
postgiroavtal
Dostopnost