Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abschluß-oder Erfüllungsort des Rechtsgeschäftes
LAW
en
place where the transaction was concluded or executed
fr
lieu de conclusion ou d'exécution de l'acte
it
luogo di stipulazione o di esecuzione dell'atto
nl
plaats waar de overeenkomst is gesloten of wordt uitgevoerd
Abschlussprovision, Aufwendungen für die Anlegung der Versicherungsakte oder die Aufnahme des Versicherungsvertrags in den Versicherungsbestand
Insurance
Business organisation
Accounting
da
provisioner og omkostninger i forbindelse med policeudstedelse og optagelse af forsikringerne i forsikringsbestanden
el
προμήθειες σύναψης, ή τα έξοδα για την κατάρτιση των ασφαλιστικών εγγράφων ή για την ένταξη της ασφαλιστικής σύμβασης στο χαρτοφυλάκιο
en
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio
fi
hankintapalkkiot tai vakuutusasiakirjan laatimiskulut tai kulut vakuutussopimuksen sisällyttämisestä vakuutuskantaan
fr
commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuille
nl
acquisitieprovisies, dossierkosten of kosten voor het opnemen van verzekeringsovereenkomsten in de portefeuille
sv
anskaffningsprovisioner och kostnader för att upprätta försäkringsavtal eller föra in försäkringsavtal i beståndet
Abschlussstrategie des IStGHJ
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
el
στρατηγική για την ολοκλήρωση του έργου του ICTY
en
ICTY completion strategy
es
estrategia de conclusión
,
estrategia de conclusión de la labor del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
fr
stratégie de fin de mandat du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Abschnitt des freien Strömungsverlaufs
Mechanical engineering
el
επιφάνεια παρακαμπτήριας διόδου
,
τομή διόδου ελεύθερης ροής
,
τομή παρακαμπτήριας διόδου
en
by-pass section
,
unrestricted passage area
es
sección de paso libre
fi
vapaan virtauksen alue
fr
section d'écoulement libre
it
area di passaggio libero
nl
doorsnede van de ongestoorde doorstroming
pt
área de livre acesso
sv
by-pass-sektion
Abschnitt des Jahresberichtes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afsnit i årsberetningen
,
sektion i årsberetningen
el
υποδιαίρεση της ετήσιας έκθεσης
en
section of the annual report
es
subdivisión del informe anual
fr
subdivision du rapport annuel
it
suddivisione della relazione annuale
nl
afdeling van het jaarverslag
,
onderverdeling van het jaarverslag
pt
subdivisão do relatório anual
sv
avsnitt i årsrapporten
Abschnittselektivität des Selektivschutzes
en section selectivity of protection
Abschnitt zur Abgrenzung des Prüfungsumfangs
Accounting
da
beskrivelse af revisionsopgaven
el
παράγραφος οριοθέτησης του ελέγχου
en
audit scope paragraph
es
descripción del alcance de la auditoría
,
descripción del alcance de la fiscalización
fr
paragraphe de délimitation du contrôle
it
paragrafo di delimitazione del controllo
nl
paragraaf ter afbakening van de controle
pt
parágrafo de delimitação da auditoria