Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appariement et la confirmation des ordres
entrade matching and confirmation
deZusammenführung und Bestätigung von Kauf- und Verkaufsordern
itriscontro (macchina) e di conferma delle operazioni
ruподбирание по пару и подтверждение ордеров/заказов
slzdruževanje v pare in potrjevanje nakupnih naročil
hrspajanje u parove i potvrđivanje narudžbi
srспајање у парове и потврђивање наруџбина
apparition des premiers symptômes
da
når de første symptomer viser sig
de
Auftreten der ersten Symptome
el
έναρξη των πρώτων συμπτωμάτων
en
onset of the first symptoms
es
aparición de los primeros síntomas
fi
ensimmäisten oireiden ilmaantuminen
it
insorgenza dei primi sintomi
nl
optreden van de eerste symptomen
pt
aparecimento dos primeiros sintomas
appauvrissement des espèces
ENVIRONMENT
da
artsforringelse
,
svækkelse af en art
de
Artenverarmung
el
μείωση (του πληθυσμού του είδους (των ειδών
,
μείωση (του πληθυσμού) του είδους (των ειδών)
en
species impoverishment
es
empobrecimiento de especies
fi
lajien köyhtyminen
it
impoverimento di specie
nl
soortverarming
pt
empobrecimento das espécies
,
enfraquecimento da espécie
sv
artutarmning
appauvrissement des sols
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverheerung
en
soil depletion
,
soil erosion
fr
destruction des sols
nl
bodemvernieling
appauvrissement direct des ressources
ENVIRONMENT
da
direkte udtømning af ressourcer
de
Direkter Ressourcenabbau
el
καθαρή εξάντληση πόρων
en
net resource depletion
es
reducción neta de recursos
fi
resurssien nettovähennys
it
riduzione netta delle risorse
nl
netto grondstofvermindering
pt
esgotamento de recursos
appel à des concours extérieurs pour l'exécution de services spécialisés
United Nations
en
use of outside expertise and professional services
appel à la soumission des valeurs pour rachat
encall for redemption
deAufforderung zur Vorlage der Wertpapiere zum Rückkauf
itappello alla sommissione dei titoli per riscatto
ruвызов предъявить ценные бумаги для выкупа
slpoziv k predložitvi vrednostnih papirjev za odkup
hrpoziv na podnošenje vrijednosnih papira za otkup
srпозив на подношење хартије од вредности за откуп
Appel aux organisations qui se vouent à la protection de la nature,à la protection du paysage et à la conservation des monuments historiques pour s'annoncer à bénéficier du droit de recours conformément à l'article 12 LPN
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Aufruf an die Naturschutz-,Heimatschutz-und Denkmalpflegeorganisationen zur Anmeldung des Beschwerderechts nach Artikel 12 NHG
it
Appello alle associazioni che si occupano della protezione della natura,della protezione del paesaggio e della conservazione dei monumenti storici ad annunciarsi come associazioni aventi diritto di ricorso ai sensi dell'articolo 12 LPN
appel aux ressources/ épuisement des ressources
endrain on the resources
deInanspruchnahme/Schwächung der Hilfsquellen
itricorso alle risorse/ sollecitazione delle risorse
ruпривлечение/утечка /использование ресурсов
slizkoriščanje/izčrpavanje virov
hrkorištenje/iscrpljivanje izvora
srкоришћење/исцрпљивање извора