Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrangement sous-régional de gestion des pêcheries
Fisheries
United Nations
da
regionale fiskeriforvaltningsarrangementer
de
regionale Fischereiorganisationen und Übereinkünfte
el
υποπεριφερειακή ρύθμιση διαχείρισης της αλιείας
en
subregional fisheries management arrangement
es
arreglo subregional de ordenación pesquera
fi
osa-alueellinen kalastuksen hoitojärjestely
it
accordo subregionale di gestione della pesca
nl
subregionaal akkord voor visserijbeheer
pt
convénio sub-regional de gestão das pescarias
sv
underregional fiskeförvaltning
arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords(sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)
EUROPEAN UNION
LAW
da
arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)
de
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluß von Vereinbarungen(über Währungsfragen oder Devisenregelungen)
el
μεθόδευση διαπραγματεύσεων και σύναψης συμφωνιών(για νομισματικά ή συναλλαγματικά θέματα)
en
arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements(concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
es
modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario
fi
neuvottelujen järjestelyt sekä(raha-ja valuutaoloja koskevien)sopimusten tekeminen
it
modalità per la negoziazione e la conclusione di accordi(in materia di regime monetario o valutario)
nl
regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten(over aangelegenheden betreffende het monetaire of wisselkoersregime)
pt
mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos (relativos a questões mo...
arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords (sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)
da
arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)
de
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluβ von Vereinbarungen (über) Währungsfragen oder Devisenregelungen
el
μεθόδευση διαπραγματεύσεων και σύναψης συμφωνιών για νομισματικά ή συναλλαγματικά θέματα
en
arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
es
modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario
it
modalità per la negoziazione e la conclusione di accordi in materia di regime monetario o valutario
nl
regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten (over aangelegenheden betreffende het monetaire of wisselkoersregime)
pt
mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos relativos a questões monetárias ou ao regime cambial
sv
en ordning för förhandlingarna och för hur sådana avtal skall ingås
arrangements spécifiés portant sur des crédits croisés renouvelables
Monetary relations
Monetary economics
da
nærmere fastsatte revolverende "swap"-arrangementer
de
spezifische Swap-Revolving-Abkommen
en
specified revolving swap arrangements
it
accordi "swap" specifici e rinnovabili
nl
gespecificeerde revolverende "swap"-afspraken
arrérages des livraisons
enarrears on deliveries
deRückstände in Lieferungen
itarretrati delle forniture
ruзадолженность по поставкам
slzaostanek v dobavah
hrzaostatak u isporukama
srзаостатак у испорукама
arrêt automatique des génératrices
Mechanical engineering
Building and public works
da
motorgeneratorstandsning
de
Motor-Generator-Abschaltung
el
αυτόματη διακοπή κινητήρα-γεννήτριας
en
motor generator shutdown
es
desconexión de generador
fi
moottorigeneraattorin pysäytys
fr
arrêt automatique de génératrice
,
it
messa fuori servizio del motogeneratore
nl
buiten-gebruikstelling van de generator
pt
corte de gerador
arrêt automatique des trains
da
ATC
,
automatisk togstop
de
Zwangsbremseinrichtung
,
automatische Zugsicherung
el
αυτόματη ακινητοποίηση των αμαξοστοιχιών
,
αυτόματη διάταξη ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
,
αυτόματη συσκευή ακινητοποίησης των αμαξοστοιχιών
en
A.T.C.
,
A.W.S.
,
automatic train control
,
automatic train stopping device
,
automatic warning system
es
dispositivo de parada automática de los trenes
,
mando automático de parada de los trenes
,
parada automática de los trenes
fr
commande automatique d'arrêt des trains
,
dispositif d'arrêt automatique des trains
it
dispositivo di arresto automatico dei treni
,
frenatura automatica dei treni
,
protezione automatica dei treni
nl
automatische treinbeïnvloeding
,
inrichting voor automatische treinbeïnvloeding
arrêt automatique des trains
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
dødmandsanordning
de
selbsttätige Zugbeeinflussung
el
διάταξη αυτόματου σταματήματος του τραίνου
es
parada automática de los trenes
it
frenatura automatica dei treni
nl
automatische treinstop
pt
paragem automática dos comboios
sv
automatiskt tågstopp
arrêt brutal des règles
da
brat ophør af menstruationerne
,
cessatio mensium
,
pludselig amenorrhoe
de
Cessatio mensium
el
καθυστέρηση της εμμήνου ρύσεως
en
cessatio mensium
,
sudden suspension of menses
es
cese súbito de la menstruación
it
arresto brusco delle mestruazioni
,
interruzione delle mestruazioni
nl
cessatio mensium
pt
amenorreia
sv
cessatio mensium
Dostopnost