Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accroissement des effectifs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
besætningsudvidelse
de
Bestandaufstockung
,
Bestandserweiterung
,
Bestandvergrößerung
el
αύξηση του αριθμού των ζώων
,
αύξηση του ζωικού πληθυσμού
en
enlargement of stock
,
increase of stock
,
restocking
es
ampliacion de la cabana
,
aumento del censo ganadero
,
aumento del rodeo(Arg.)
fi
karjakoon suureneminen
,
karjan eläinmäärän lisäys
,
karjan eläinmäärän lisääminen
fr
accroissement de cheptel
,
accroissement de l'effectif
,
nl
vergroting van de veestapel
sv
utökning av besättning
accroissement des engagements portant sur la monnaie cédée au tireur
ECONOMICS
da
stigning i passiverne i den valuta,der betales til trassenten
de
Erhöhung der Verbindlichkeiten in der diesem Land zur Verfügung gestellten Währung
el
αύξηση των υποχρεώσεων των σχετικών προς τα χρήματα που πληρώνονται στην αναλαμβάνουσα μονάδα
en
increase in liabilities relating to the money paid to the drawing unit
es
incremento de los pasivos referidos a la moneda cedida a la unidad que gira
it
aumento delle passività corrispondente alla moneta ceduta al traente
nl
aanwas van de schulden uit hoofde van de ter beschikking van de trekker gestelde valuta
pt
aumento dos passivos expressos na moeda cedida ao sacador
accroissement des fréquences sur un service existant
TRANSPORT
da
øget trafikhyppigheden på en eksisterende rute
de
Erhöhung der Flugfrequenz eines bestehenden Flugdienstes
el
αύξηση συχνότητας υφισταμένου δρομολογίου
en
increase of frequencies on an existing service
es
incremento de frecuencias de un servicio existente
it
aumento della frequenza di un servizio esistente
nl
verhogen van de frequentie op een bestaande dienst
pt
aumentar a frequência de um serviço já existente
accroissement des rallonges
de
Erhöhung der Rallongen
en
increase in extensions
nl
verhoging van het extra-bedrag
accroissement des recettes
FINANCE
de
Einnahmenerhöhung
en
increase in revenue
es
aumento de ingresos
fi
tulojen lisäys
it
aumento delle entrate
nl
verhoging van de inkomsten
pt
aumento de receitas
sv
inkomstökning
accroissement des réserves d'une nappe souterraine
da
grundvandstilgang
de
Grundwasserzunahme
el
αύξησις αποθεμάτων υπογείου ύδατος
en
ground-water accretion
,
ground-water in crement
es
incremento del agua subterránea
fi
pohjaveden muodostuminen
it
aumento delle riserve sotterranee
nl
toename van hoeveelheid grondwater
pt
alimentação de água subterrânea
sv
grundvattenökning
accroissement des ressources communautaires
FINANCE
da
øge Fællesskabets indtægter
de
hoehere Einnahmen der Gemeinschaft
en
increase in the resources of the Community
it
aumento delle risorse comunitarie
nl
vergroting van de middelen van de Gemeenschap
accroissement des salaires
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønstigning
de
Lohnentwicklung
en
growth of wages
it
aumento retributivo
nl
stijging van de lonen
Dostopnost