Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques pour l'enregistrement des médicaments à usage vétérinaire
bg
VICH
,
Международно сътрудничество за хармонизация на техническите изисквания при регистриране на лекарствени продукти за ветеринарна употреба
cs
mezinárodní spolupráce pro harmonizaci technických požadavků na registraci veterinárních přípravků
da
International konference om harmonisering af tekniske krav til registrering af lægemidler til dyr
,
VICH
de
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Tierarzneimitteln
,
VICH
el
∆ιεθνής ∆ιάσκεψη για την Εναρµόνιση των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση ΚτηνιατρικώνΦαρµάκων
en
International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products
,
VICH
es
Conferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos para el registro de Medicamentos de Uso Veterinario
et
veterinaarravimite tehniliste registreerimisnõuete rahvusvaheline ühtlustamiskonverents
fi
VICH
,
kansainvälinen yhteistyö eläinlääkkeiden rekisteröinnin teknisten vaatimusten yhdenmukaistamisek...
Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe
International affairs
Environmental policy
Forestry
bg
MCPFE
,
Министерска конференция за защита на горите в Европа
,
процес „Forest Europe“
cs
Forest Europe
,
MCPFE
,
ministerská konference o ochraně lesů v Evropě
da
MCPFE
,
ministerkonference om beskyttelse af Europas skove
,
ministerkonference om beskyttelse af skovene i Europa
de
FOREST EUROPE
,
MCPFE
,
Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa
el
Διυπουργική διάσκεψη για την προστασία των δασών στην Ευρώπη
,
Υπουργική διάσκεψη για την προστασία των δασών στην Ευρώπη
en
Forest Europe
,
MCPFE
,
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe
es
CMPBE
,
Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa
,
Conferencia Ministerial sobre Protección de Bosques de Europa
et
Euroopa metsad
,
Euroopa metsade kaitset käsitlev ministrite konverents
fi
Euroopan metsien suojelua käsittelevä ministerikonferenssi
,
Euroopan metsäministerikonferenssi
,
Forest Europe
fr
Forest Europe
,
MCPFE
ga
Comhdháil Aireachta um Chosaint Foraoisí san Eoraip
,
MCP...
Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles
ENVIRONMENT
United Nations
da
verdenskonferencen om katastrofebegrænsning
,
verdenskonferencen om katastrofeforebyggelse
de
Weltkonferenz für Katastrophenvorsorge
el
Διεθνής συνδιάσκεψη για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
en
World Conference on Disaster Reduction
es
Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales
fi
luonnononnettomuuksien torjunnan maailmankonferenssi
ga
Comhdháil Dhomhanda maidir le Laghdú Tubaistí
hu
katasztrófacsökkentési világkonferencia
it
Conferenza mondiale sulla prevenzione delle catastrofi
,
Conferenza mondiale sulla riduzione dei disastri naturali
,
Conferenza mondiale sulla riduzione delle catastrofi
mt
Konferenza Dinjija dwar it-Tnaqqis tad-Diżastri
nl
Wereldconferentie inzake het beperken van natuurrampen
,
Wereldconferentie over de beperking van natuurrampengevaar
ro
Conferința Mondială privind limitarea catastrofelor
sl
svetovna konferenca Združenih narodov o preprečevanju nesreč
,
svetovna konferenca o zmanjševanju nesreč
sv
världskonferensen för katastrofbegränsning...
conférence sur la constitution des forces
Defence
bg
конференция за сформиране на (военни) сили
cs
konference k vytvoření (ozbrojených) sil
,
konference k vytvoření schopností
da
styrkegenereringskonference
de
Truppengestellungskonferenz
el
σύσκεψη συγκροτήσεως δυνάμεων
en
force generation conference
es
conferencia de generación de fuerzas
et
väeloomekonverents
,
väeloomenõupidamine
fi
joukkojen muodostamista käsittelevä kokous
,
joukkojenmuodostuskokous
fr
conférence de génération de forces
,
ga
comhdháil ar bhunú fórsaí
it
conferenza sulla costituzione della forza
lt
pajėgų kūrimo konferencija
lv
spēku formēšanas konference
mt
konferenza għall-ġenerazzjoni tal-forzi
nl
conferentie over de opbouw van de troepenmacht
pl
konferencja w sprawie formowania i obsady sił
pt
conferência de constituição de forças
ro
conferință privind generarea forțelor
sl
konferenca o oblikovanju sil
sv
styrkebidragskonferens
confiance des consommateur
de
Konsumentenvertrauen
,
Vertrauen der Verbraucher
en
consumer confidence
,
consumer trust
fi
kuluttajien luottamus
fr
confiance des consommateurs
hu
fogyasztói bizalom
it
fiducia del consumatore
mt
fiduċja tal-konsumaturi
,
kunfidenza tal-konsumatur
nl
consumentenvertrouwen
pl
zaufanie konsumenckie
,
zaufanie konsumentów
sl
zaupanje potrošnika
confiance des marchés
FINANCE
Monetary relations
en
market confidence
et
turu usaldus
lv
uzticēšanās tirgum
nl
marktvertrouwen
ro
încrederea pieței
sl
tržno zaupanje
confidentialité des communications
LAW
da
retten til fortrolighed mellem advokat og klient
de
Privileg der Angehörigen von Rechtsberufen
,
Vertraulichkeit der Kommunikation
,
Vertraulichkeit der anwaltlichen Korrespondenz
el
απόρρητο της επικοινωνίας μεταξύ δικηγόρων και πελατών
,
δικηγορικό απόρρητο
,
προνόμια των επαγγελματιών νομικών
en
LPP
,
attorney-client privilege
,
legal privilege
,
legal professional privilege
es
prerrogativa de secreto profesional en la relación cliente-abogado
et
kutsesaladus
fi
asianajosalaisuus
,
yhteydenpidon luottamuksellisuus
fr
secret professionnel
ga
pribhléid ghairmiúil dlíodóra
hu
titoktartási kötelezettség
,
ügyvédi titoktartási kötelezettség
it
privilegio professionale forense
,
segreto professionale dell'avvocato
lt
advokato teisė neatskleisti profesinės paslapties
lv
advokāta un klienta saziņas konfidencialitāte
mt
privileġġ professjonali legali
,
sigriet professjonali
nl
vertrouwelijkheid van de communicatie tussen advocaat en cliënt
pl
poufność wymiany informacji między prawnikiem a klientem
pt
confidencialidade das comun...
Conformément à l'article 5 du protocole n° 22 sur la position du Danemark annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, le Danemark ne participe pas à l'élaboration et à la mise en œuvre des décisions et actions de l'Union qui ont des implications en matière de défense. [Le Danemark ne participe pas à la mise en œuvre de la présente décision et ne contribue donc pas au financement de la présente mission (opération)].
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
da
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdels...
confrérie des Frères musulmans
POLITICS
bg
Мюсюлмански братя
,
„Братя мюсюлмани“
da
Det Muslimske Broderskab
de
MB
,
Muslimbruderschaft
en
Muslim Brotherhood
es
Hermandad Musulmana
,
Hermanos Musulmanes
fi
Muslimiveljeskunta
fr
Frères musulmans
,
lv
"Musulmaņu brālība"
nl
Moslimbroederschap
pl
Bracia Muzułmanie
,
Stowarzyszenie Braci Muzułmanów
pt
Irmandade Muçulmana
sk
Moslimské bratstvo
sl
Muslimanska bratovščina
sv
Muslimska brödraskapet