Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die wirklichen Träger einer Steuer
enfinal/real incidence of a tax
frincidence d'un impôt
itincidenza di una imposta
ruфактические субъекты налогообложения
sldejanski nosilci obdavčitve
hrstvarni nosioci oporezivanja
srстварни носиоци опрезивања
die Zeit vertrödeln/ vergeuden/verplempern/herumtrödeln
ento waste time
frflâner/traînasser/lambiner/gaspiller son temps/perdre son temps
itsprecare tempo/ sciupare nell'ozio/ bighellonare/gingillarsi/trastullarsi
ruтратить время впустую/фланировать/слоняться/умедлиться
slpohajkovati/lenariti/postopati/izgubljati čas
hrdangubiti/lutati/tumarati/gubiti vrijeme
srдангубити/лутати/тумарати/губити време
die Zeit vertrödeln/vergeuden/verschwenden
ento diddle
frflâner/traînasser/lambiner
itsprecare tempo/ sciupare nell'ozio/ bighellonare
ruтратить время зря/ проматывать
slpohajkovati/postopati/obirati se
hrtumarati/besposličiti/dangubiti/švrljati
srбеспосличити/дангубити/тумарати
die zu beweisenden Tatsachen bezeichnen
ento set out the facts to be proved
frarticuler les faits à prouver
itspecificare i fatti da provare
ruпривести факты которые надо доказывать
slnavesti dejstva, ki jih je treba dokazati
hrnavesti činjenice koje treba dokazati
srнавести чињенице које треба доказати
die zugewiesenen Befugnisse
enpowers conferred (the)
frles attributions conférées
itle attribuzioni conferite
ruпредоставленные полномочия
slprenesena pooblastila
hrprenijeta ovlaštenja
srпренета овлашћења
die zugewiesenen Mittel
enallotted appropriations(the)
frles fonds allouées
iti fondi imputati
ruассигнования средства
slrazdeljena proračunska sredstva
hrodvojena proračunska sredstva
srодвојена буџетска средства
die zur Debatte stehende Frage
enthe question under discussion
frla question en discussion
itla questione in discussione
ruвопрос в обсуждении
slvprašanje v razpravi
hrpitanje u raspravljanju
srпитање у расправљању
die zur Entscheidung anstehende Sache
enthe case at bar/at law
frla cause en litige/ procès engagé devant le tribunal
itla causa in lite/ processo davanti il tribunale
ruдело на стадии судебного разбирательства
slsodna zadeva/sodni primer
hrpredmet koji se rješava/koji je u tijeku
srпредмет који се решава/ који је у току
die Zustimmenden
enconsenting parties (the)
frles parties consentantes
iti consenzienti
ruсоглашающиеся стороны
slsoglašajoče strani
hrstranke koje daju pristanak
srстранке које дају пристанак
die zwischen den Parteien streitigen Punkte klären
ento clarify the points at issue between the parties
frclarifier les points litigieux entre les parties
itchiarare i punti controversi tra le parti
ruразъяснить спорные пункты между сторонами
slrazjasniti sporne točke med strankama
hrrazjasniti sporne točke među strankama
srразјаснити спорне тачке међу странкама
Dostopnost